Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Народный комитет города Кантхо. Фото: Фонг Линь.
Народный комитет города Кантхо. Фото: Фонг Линь.

Кан Тхо ставит целью сократить на 50% время и затраты на выполнение административных процедур

PHONG LINH (báo lao động) 02/08/2026 16:01 (GMT+7)

Кан Тхо - Цель состоит в том, чтобы сократить как минимум на 50% время обработки административных процедур и на 50% затраты на соблюдение административных процедур по сравнению с 2024 годом.

Председатель Народного комитета города Кантхо Чыонг Кань Туен подписал официальное письмо с просьбой к органам, подразделениям и населенным пунктам продолжать комплексно реализовывать задачи и решения для выполнения показателей упрощения административных процедур, связанных с производственной и коммерческой деятельностью.

Это направлено на то, чтобы внести вклад в построение современной, прозрачной администрации, лучше обслуживающей потребности людей и предприятий в Кантхо.

Соответственно, председатель Народного комитета города Кантхо потребовал продолжать разъяснять и строго выполнять задачи и решения в соответствии с Резолюцией No 66/NQ-CP Правительства и Планом No 56/KH-UBND Народного комитета города Кантхо.

Необходимо определить сокращение и упрощение административных процедур, связанных с производственной и коммерческой деятельностью, как ключевую задачу в административной реформе, цифровой трансформации и повышении качества обслуживания населения и предприятий; увязывать результаты реализации с ответственностью руководителя.

TP Cần Thơ tiếp tục thực hiện công tác cắt giảm, đơn giản hóa thủ tục hành chính. Ảnh: Phong Linh.
Город Кантхо продолжает проводить работу по сокращению и упрощению административных процедур. Фото: Фонг Линь.

Органам, подразделениям и населенным пунктам поручено активно пересматривать и предлагать планы по сокращению и упрощению административных процедур, находящихся в сфере управления; сосредоточиться на достижении цели сокращения как минимум на 50% времени рассмотрения административных процедур и на 50% затрат на соблюдение административных процедур по сравнению с 2024 годом.

Наряду с этим проводится обзор, предлагается сократить не менее 30% отраслей и профессий, требующих лицензирования; предлагается отменить 100% ненужных, несоответствующих, дублирующих или препятствующих производственно-хозяйственной деятельности условий ведения бизнеса.

Г-н Чыонг Кань Туен также потребовал активизировать реализацию административных процедур в электронной среде; обеспечить 100% отчетности предприятий электронным способом.

Решение административных процедур должно осуществляться в соответствии с принципом «предоставление информации только один раз», не требуя от граждан и предприятий повторного предоставления информации, документов, которые государственные органы уже имеют или могут получить из баз данных.

Город Кантхо продолжает совершенствовать условия для обеспечения и расширения реализации административных процедур, не зависящих от административных границ; стремиться к тому, чтобы 100% административных процедур в городе принимались и решались независимо от административных границ, создавая максимальные удобства для людей и предприятий.

Читайте оригинал здесь

В той же категории