Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Г-н Май Сон, постоянный заместитель председателя Народного комитета провинции Бакнинь, проверил подготовку к выборам в Доме культуры квартала Донг Нгоай, phường Trạm Lộ. Фото: Зыонг Тхюи
Г-н Май Сон, постоянный заместитель председателя Народного комитета провинции Бакнинь, проверил подготовку к выборам в Доме культуры квартала Донг Нгоай, phường Trạm Lộ. Фото: Зыонг Тхюи

Бакнинь готов к празднику гор и рек

VÂN TRƯỜNG (báo lao động) 09/03/2026 08:48 (GMT+7)

Бакнинь - Подготовка к дням выборов в населенных пунктах провинции постепенно завершается.

15 марта 2026 года избиратели всей страны примут участие в выборах депутатов Национального собрания XVI созыва и депутатов Народных советов всех уровней на срок полномочий 2026–2031 годов.

В Бакнине подготовка к день выборов ведется в срочном порядке, серьезно, обеспечивая соблюдение графика и порядка.

Срочная подготовка на местах

На территории провинции Бакнинь насчитывается более 2,4 миллиона избирателей. Учитывая особенности промышленных районов с большим количеством рабочих из других провинций, местные органы власти постоянно проводят проверку и обновление списков избирателей, обеспечив избирательные права всех граждан.

В настоящее время подготовка к выборам осуществляется скоординированно.

Согласно сообщениям, в районе Нян Хоа местные власти создали 16 избирательных участков для избрания депутатов Народного совета района на срок полномочий 2026-2031 годов в Доме культуры 16 кварталов на территории.

Избирательная комиссия квартала завершила составление списка избирателей; обнародовала и опубликовала список, биографию кандидата в депутаты Национального собрания и депутатов народных советов всех уровней в 16 избирательных участках в соответствии с правилами; выдала избирательные билеты, бюллетени, канцелярские товары и публикации 16 квартальным организациям для проведения избирательных работ в соответствии с правилами.

Наряду с этим, избирательная комиссия квартала провела проверку всех избирательных участков; все избирательные участки обеспечивают хорошие условия для проведения выборов.

Tập huấn về công tác bầu cử tại phường Từ Sơn, Bắc Ninh. Ảnh: Hữu Thắng
Тренинг по избирательной работе в районе Тышон, Бакнинь. Фото: Хыу Тханг

В районе Бакзянг, населенном пункте с наибольшим количеством избирателей в провинции - почти 85 000 избирателей, подготовка ведется с большим объемом работы.

В ходе проверки избирательных участков руководство квартала непосредственно проверило расположение урн для голосования, избирательных участков и маршруты для избирателей. Параллельно с этим было развернуто множество форм пропаганды. От панно, баннеров, информационных щитов до распространения информации о выборах через онлайн-группы, местные социальные сети, благодаря чему все избиратели четко знают время, место и свои права и обязанности в день выборов.

В районе Тышон 6 марта Избирательная комиссия района организовала обучение по вопросам выборов депутатов Национального собрания XVI созыва и депутатов Народного совета всех уровней на срок полномочий 2026-2031 годов.

Благодаря обучению делегаты четко понимают важность выборов, роль, функции и задачи членов Руководящего комитета, Избирательной комиссии, Подкомитета по выборам, членов Избирательных комитетов, Избирательной группы, содержание, которое необходимо реализовать в день выборов, особенно руководство избирателями по правильному выполнению избирательной процедуры, минимизация ошибок.

Тем самым способствуя тщательной подготовке к выборам депутатов Национального собрания XVI созыва и депутатов Народного совета всех уровней на срок полномочий 2026-2031 годов на территории квартала.

Готов к большому празднику

Г-н Май Сон, постоянный заместитель председателя Народного комитета провинции Бакнинь, постоянный заместитель председателя избирательной комиссии провинции Бакнинь, сообщил, что на сегодняшний день провинция учредила 6 избирательных комиссий для депутатов Национального собрания, 18 избирательных комиссий для депутатов Народного совета провинции, 689 избирательных комиссий для депутатов Народного совета на уровне коммун и 2 765 избирательных групп.

В то же время провинция реорганизовала 4 рабочих подкомитета, в том числе: Подкомитет по пропаганде; Подкомитет по безопасности и порядку; Подкомитет по рассмотрению жалоб и заявлений и Подкомитет по оказанию помощи.

После третьей консультативной конференции провинция Бакнинь составила список из 28 кандидатов в депутаты Национального собрания для избрания 16 депутатов; 137 кандидатов в депутаты Народного совета провинции для избрания 85 депутатов; 3 692 кандидата в депутаты Народного совета общины для избрания 2 234 депутатов. По состоянию на 28 февраля в провинции насчитывалось более 2,4 миллиона избирателей, имеющих право участвовать в выборах.

Công tác chuẩn bị cho bầu cử tại cơ sở được thực hiện nghiêm túc, đúng quy định và tiến độ đề ra. Ảnh: Dương Thủy
Подготовка к выборам на местах проводится серьезно, в соответствии с правилами и графиком. Фото: Зыонг Тхюи

Пропагандистская работа проводится в различных формах, способствуя повышению осведомленности чиновников, членов партии и населения о значении и важности выборов.

Работа по обеспечению безопасности и порядка проводится тщательно, чтобы не допустить возникновения горячих точек и сложностей, влияющих на выборы.

Читайте оригинал здесь

В той же категории