Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
У госпожи Зыонг Тхи Нгок Ан злокачественный рак груди, жизнь семьи оказалась в трудном положении, в нужде. Фотография сделана 3 октября 2026 года в коммуне Фыок Лонг. Фото: Хоанг Лок
У госпожи Зыонг Тхи Нгок Ан злокачественный рак груди, жизнь семьи оказалась в трудном положении, в нужде. Фотография сделана 3 октября 2026 года в коммуне Фыок Лонг. Фото: Хоанг Лок

LD26233: Рак груди лишил надежды на жизнь единственного столпа в бедной семье

HOÀNG LỘC (báo lao động) 05/10/2026 14:55 (GMT+7)

Виньлонг - Страдая от злокачественного рака груди, г-жа Зыонг Тхи Нгок Ан исчерпала свои финансы, беспомощно наблюдая за своими престарелыми родителями, о которых никто не заботится.

Мы пришли в ветхую хижину площадью около 20 м2, расположенную на земле родственников, в сумерках. Это место находится в 2 км от главной дороги, и чтобы попасть внутрь, нужно пройти пешком более 100 м по узкой грунтовой дороге.

Семья, которая раньше жила на этом участке земли, временно жила в старом доме, но в конце 2025 года, когда дом рухнул, у них не было денег на ремонт, поэтому им пришлось переехать в угол земли в 10 метрах от него, чтобы поспешно построить хижину с колоннами, брезентовыми стенами и крышей из старого железа.

В этой шаткой хижине г-жа Зыонг Тхи Нгок Ан (46 лет) из коммуны Фыок Лонг, провинция Винь Лонг, когда-то была основным работником, воспитывающим престарелых родителей. Но жизненное бремя еще не успело утихнуть, как неожиданные проблемы со здоровьем сломили ее.

Боль началась с мая 2025 года, когда ей поставили диагноз злокачественный рак груди. Опухоль проникла и быстро метастазировала, вынудив ее пройти болезненные, истощающие химиотерапии.

Тело страдает от болезней, но больше всего госпожа Ан мучает будущее своих родителей. Она со слезами на глазах сказала: "Мое здоровье истощено, я не зарабатываю деньги, а расходы слишком высоки, не знаю, чем кормить престарелых родителей".

Жалея 73-летнего отца и 72-летнюю мать, которые уже старые и слабые, она старалась брать одежду, чтобы срезать нити и собирать около 1 миллиона донгов в месяц. Благодаря местным властям, относящимся к безопасной зоне, она частично оплачивает медицинское страхование, но деньги на поездки на повторные осмотры и покупку лекарств вне списка также полностью тратятся на этот небольшой доход, что приводит к тому, что вся семья живет в нищете.

Сочувствуя тяжелому положению почтительного сына, г-жа Бай Хоа (соседка) поделилась: "Внук Ан всегда был почтительным, трудолюбивым, чтобы содержать родителей. Теперь, когда он внезапно тяжело заболел, семья зашла в тупик, все вокруг его жалеют."

Оглядываясь вокруг ветхой хижины, имущество не имеет ничего ценного, кроме стопок медицинских справок и накладных рецептов. Деньги, накопленные за долгое время, иссякли, и некому было просить о помощи, занимая деньги повсюду.

Эта тупиковая ситуация все больше усугублялась, когда злокачественный рак груди продолжал ежедневно разъедать ее тело. Хрупкая надежда на жизнь, казалось, постепенно закрывалась перед лицом трудностей со всех сторон.

Подтверждая эту печальную ситуацию, г-жа Нгуен Тхи Ханг - председатель Общества Красного Креста общины, сказала: "Семья г-жи Ан находится в особо трудной ситуации. Местные власти очень надеются, что благотворители окажут помощь, чтобы у нее были средства для продолжения лечения и преодоления невзгод".

Совместные усилия сообщества в данный момент - единственная опора, помогающая г-же Ан преодолеть тяжелую болезнь. Очень надеюсь, что добрые сердца, находящиеся вблизи и вдали, протянут руки, чтобы обнять горькую судьбу ее семьи.

Всю помощь для жизни LD26233 просим направлять в Благотворительный общественный фонд «Золотое сердце» - 51 Ханг Бо, район Хоан Кием, Ханой. Номер счета (STK) 113000000758 в VietinBank, филиал Хоан Кием, Ханой; STK: 0021000303088 - в Vietcombank, филиал Ханой; STK: 12410001122556 - в BIDV, филиал Хоан Кием.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории