Ответственность государственных органов в взаимной юридической помощи в гражданских делах
Министерство юстиции отвечает перед правительством за осуществление государственного управления в области взаимной юридической помощи в гражданских делах, помогая правительству составлять ежегодный отчет для представления Национальному собранию.
Национальное собрание приняло Закон о взаимной правовой помощи в гражданских делах, состоящий из 4 глав и 38 статей. Этот закон вступает в силу с 1 июля 2026 года.
Этот закон устанавливает принципы, полномочия, порядок и процедуры осуществления взаимной юридической помощи в гражданских делах между Вьетнамом и иностранными государствами; ответственность государственных органов Вьетнама в взаимной юридической помощи в гражданских делах.
В то же время этот Закон применяется к вьетнамским органам, организациям и частным лицам, иностранным органам, организациям и частным лицам, имеющим отношение к взаимной юридической помощи в гражданских делах между Вьетнамом и иностранными государствами.
Закон о взаимной правовой помощи в гражданских делах также четко определяет обязанности государственных органов в взаимной правовой помощи в гражданских делах.
Соответственно, правительство унифицирует государственное управление в области взаимной юридической помощи в гражданских делах по всей стране; ежегодно отчитывается перед Национальным собранием по вопросам взаимной юридической помощи в гражданских делах.
Министерство юстиции отвечает перед правительством за осуществление государственного управления в области взаимной юридической помощи в гражданских делах, помогая правительству составлять ежегодный отчет для представления Национальному собранию о работе по взаимной юридической помощи в гражданских делах.
Кроме того, Верховный народный суд, Верховная народная прокуратура, министерства, органы, приравненные к министерствам, органы при правительстве и другие соответствующие органы, в рамках своих задач и полномочий, несут ответственность за координацию с Министерством юстиции в осуществлении государственного управления в области взаимной юридической помощи в гражданских делах в соответствии с положениями настоящего Закона.
Народная прокуратура проверяет соблюдение законодательства в сфере взаимной судебной помощи в гражданских делах в соответствии с положениями настоящего Закона, Закона об организации Народной прокуратуры и других соответствующих законов.
Государственные органы выполняют задачи взаимной юридической помощи в гражданских делах в рамках своих задач и полномочий в соответствии с положениями настоящего Закона и другими соответствующими положениями законодательства.
Читайте оригинал здесь
