Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Ханой утвердил Генеральный план столицы с перспективой на 100 лет. Фото: Хай Нгуен
Ханой утвердил Генеральный план столицы с перспективой на 100 лет. Фото: Хай Нгуен

Утвержден Генеральный план столицы Ханоя с 100-летним видением

HOÀI ANH (báo lao động) 14/05/2026 17:12 (GMT+7)

Народный комитет города Ханоя только что утвердил Генеральный план столицы Ханоя с 100-летним видением.

К 2065 году столица Ханой станет глобальным городом

Планируется на площади более 3 359 км2. Область включает в себя все административные границы столицы Ханоя, с 126 административными единицами на уровне коммун (51 квартал, 75 коммун).

Последовательная точка зрения планирования заключается в строительстве и развитии столицы "Культура - Цивилизация - Современность - Счастье"; ставить человека в центр, субъекта, цели и движущей силы развития. Поставить культуру в центр стратегии социально-экономического развития. Быстрое, устойчивое, умное, современное развитие столицы, всеобъемлющее, связанное с цифровой трансформацией, зеленым переходом, циклической экономикой, адаптацией к изменению климата; поддерживать оборону, безопасность, обеспечивать общественный порядок и безопасность...

К 2035 году столица Ханой станет зеленым, умным и современным городом; объединяет культурные ценности, все глубже интегрируется в международное сообщество; обладает высокой конкурентоспособностью, стабильной политико-социальной ситуацией, мирным городом, счастливым народом, становясь безопасным, дружелюбным и привлекательным местом назначения. Формирование ряда высококачественных образовательных, учебных и медицинских центров, входящих в лидирующую группу в Азиатско-Тихоокеанском регионе; центр финансовых, торговых услуг и важных инноваций национального, регионального и международного уровня; центр исследований и разработок; играющий ключевую роль в цепочках развития столичного региона, дельты Красной реки, северных предгорий и горных районов.

К 2045 году Ханой станет важным центром инноваций в Азиатско-Тихоокеанском регионе, где соберутся знания и технологии; современная инфраструктура, управление городом; люди с высоким качеством жизни; цивилизованное, безопасное, достойное жизни, счастливое общество.

К 2065 году столица Ханой станет глобальным городом с высоким уровнем развития и устойчивостью; входит в группу городов с высоким качеством жизни и счастьем в мире. После 2085 года город будет позиционирован как типичный устойчивый мегаполис, оказывающий глубокое международное воздействие.

Река Хонг стала основой

Генеральный план столицы Ханоя с 100-летним видением рассматривает реку Хонг как основную ось экологического и культурного ландшафта; тесно связан с столичным регионом, равниной реки Хонг, регионом Центрального нагорья и северных горных районов, а также национальными и международными экономическими коридорами.

Развитие пространства по обеим сторонам реки Хонг станет основой ландшафта, культуры, истории и окружающей среды столицы, с основными функциями, такими как общественные сооружения, парки, культура, туристические услуги, символические развлечения столицы, обслуживающие фестивальные и туристические мероприятия. Объединение пространства по обеим сторонам реки с центральным городом на севере и юге реки Хонг в завершенную, единую структуру. Создание образа нового, современного, цивилизованного и экологического города по обеим сторонам реки, синхронизация городской инфраструктуры, сочетание сохранения и продвижения традиционной самобытности.

Наряду с этим, эксплуатация пространства по обеим сторонам реки на основе максимального уважения к природному рельефу, минимизации негативного воздействия и обеспечения пространства для отвода паводковых вод, абсолютной безопасности в соответствии с утвержденным Планом борьбы с наводнениями и планом дамб.

В случае удовлетворения потребностей городского развития можно рассмотреть вопрос о корректировке увеличения доли, масштаба площади застройки земли в районе речного пляжа, но необходимо обеспечить требования к зоне отвода паводковых вод, абсолютную безопасность в соответствии с Планом борьбы с наводнениями и планом дамб (с единым мнением Министерства сельского хозяйства и окружающей среды), защиту окружающей среды, устойчивое развитие и соответствие системе социальной инфраструктуры, инженерной инфраструктуры в соответствии с действующими правилами.

Город создаст культурные парки в сочетании с экологией, тематические парки, парки развлечений, общественные пространства; сформировать культурные и развлекательные сооружения, имеющие символический характер, создающие центральную изюминку на реке. Строить парки, пешеходные дорожки по обеим сторонам реки, чтобы создать большие зеленые зоны с красивым видом, удовлетворяющие потребности в развлечениях, отдыхе, спорте, фестивалях, организации мероприятий и т. д., удобные для доступа и использования велосипедов, пеших прогулок, бега.

Многоуровневой город - многослойный

Городское пространство разделено на три больших слоя: подземное, наземное и надземное.

Под землей город планирует отдельные слои пространства. Сельские слои от земли до глубины 15 м отдают приоритет торговле, подземным пешеходным коридорам, автостоянкам и инженерной инфраструктуре. Средние слои от 15 до 30 м обустраиваются городской железной дорогой, подземными складами, техническими траншеями и сооружениями для предотвращения стихийных бедствий. Подземные слои от 30 до 50 м предназначены для стратегической инфраструктуры, системы хранения подземных вод и оборонных сооружений, безопасности. Уровень ниже 50 м строго охраняется, создавая долгосрочное резервное пространство.

Ханой ставит перед собой цель, чтобы доля строительства подземных пространств в центральном районе достигла более 20% к 2045 году и около 40% к 2065 году. Это показывает, что будущие города будут развиваться не только на земле, но и значительно расширяться под землей, аналогично крупным мегаполисам мира.

На земле планирование отдает приоритет людям, зеленым насаждениям, водным объектам и сохранению наследия. Между тем, надземное пространство направлено на развитие многоэтажных комплексов, связанных с общественным транспортом, надземными пешеходными мостами и «экономикой низкого уровня», такими как летающие такси, дроны, воздушная логистика, мониторинг умного города.

В «многослойной» структуре Ханой определяет 4 класса сосуществующих ценностей, включая наследие - культуру, экологию - природу, общество - сообщество и экономику - цифровую инфраструктуру. Это означает, что каждое городское пространство должно одновременно служить сохранению истории, повышению качества жизни, экономическому развитию и работе с использованием цифровых технологий.

Читайте оригинал здесь

В той же категории