Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Премьер-министр Ле Минь Хынг и вице-премьеры правительства. Фото: Ван Тханг
Премьер-министр Ле Минь Хынг и вице-премьеры правительства. Фото: Ван Тханг

Распределение обязанностей премьер-министра Ле Минь Хынга и 6 вице-премьеров

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 11/04/2026 05:22 (GMT+7)

Член Политбюро, премьер-министр Ле Минь Хынг подписал Решение No 666/QD-TTg о распределении работы премьер-министра и заместителей премьер-министра.

1. Премьер-министр Ле Минь Хынг - секретарь парткома правительства

Премьер-министр Ле Минь Хынг руководит и всесторонне управляет всеми мероприятиями, относящимися к функциям, задачам и полномочиям Правительства.

Наблюдение, руководство: Министерство общественной безопасности, Министерство иностранных дел.

Непосредственно руководить и управлять следующими направлениями работы:

- Стратегия обороны, национальной безопасности и внешней политики.

- Стратегия, план социально-экономического развития всей страны.

- Стратегия, финансовая политика, кредитование, национальная валюта; ориентация на использование государственного бюджета.

- Дипломатия и внешние связи.

- Кадровая работа; организация аппарата; административная реформа; административные границы; общие вопросы работы по соревнованию и награждению.

- Взаимоотношения между правительством и партийными органами, Национальным собранием, Президентом страны, Центральным комитетом Отечественного фронта Вьетнама, центральными органами политических и общественных организаций.

- Общее руководство в области науки, технологий, инноваций и цифровой трансформации.

Выполняет обязанности: Председатель Государственного руководящего комитета по Южно-Китайскому морю и островам; Председатель Национального комитета по цифровой трансформации; Председатель Центрального совета по соревнованию и наградам; Руководитель Государственного руководящего комитета по программам, проектам и ключевым национальным проектам; Руководитель Национального руководящего комитета по безопасности и кибербезопасности; Руководитель Руководящего комитета по административной реформе Правительства; Председатель ряда советов, национальных комитетов и руководители других важных руководящих комитетов.

2. Вице-премьер правительства Фам Зя Тук - Постоянный заместитель секретаря парткома правительства

Выполнять обязанности постоянного заместителя премьер-министра.

Наблюдение и руководство: Министерство промышленности и торговли, Министерство строительства, Канцелярия правительства; некоторые области Министерства общественной безопасности в соответствии с распределением премьер-министра.

3. Вице-премьер правительства Фан Ван Зянг - член Постоянного комитета парткома правительства

Совмещает должность министра обороны.

Наблюдение и руководство: Министерство обороны; некоторые области Министерства иностранных дел в соответствии с распределением премьер-министра.

От имени Премьер-министра Правительства непосредственно следить и руководить направлениями работы:

- Работа по обеспечению обороны и безопасности.

- Пограничная работа и вопросы Южно-Китайского моря - островов.

- Неправительственная помощь из-за рубежа, иностранные неправительственные организации.

- Отношения Вьетнама с международными и региональными организациями.

- Работа с вьетнамцами за рубежом и вопросы иностранцев во Вьетнаме.

- Вопросы прав человека.

Наука, технологии, инновации и цифровая трансформация министерств, отраслей и областей, находящихся в их ведении.

4. Вице-премьер правительства Фам Тхи Тхань Ча - член Постоянного комитета парткома правительства

Наблюдение и руководство: Министерство внутренних дел, Министерство здравоохранения, Министерство культуры, спорта и туризма.

От имени Премьер-министра Правительства непосредственно следить и руководить направлениями работы:

- Постоянные вопросы о соревнованиях - поощрениях, административной реформе.

- Труд, занятость, заслуженные люди, гендерное равенство.

- Политика заработной платы и социального страхования.

- Здравоохранение, население, семья и дети.

- Социальные вопросы. Работа по управлению реабилитацией наркозависимых.

- Культура; туризм; физкультура, спорт.

- СМИ, пресса, издательства...

5. Вице-премьер Хо Куок Зунг - член Постоянного комитета парткома правительства

Наблюдение и руководство: Министерство сельского хозяйства и окружающей среды, Министерство науки и технологий, Министерство по делам национальностей и религий.

От имени Премьер-министра Правительства непосредственно следить и руководить направлениями работы:

- Нация, религия.

- Реализация Национальной целевой программы по строительству новых сельских районов, устойчивому сокращению бедности и социально-экономическому развитию в районах проживания этнических меньшинств и горных районах на период 2026-2030 годов.

Непосредственно отвечает за науку и технологии; инновации, развитие экосистемы инноваций по всей стране и за рубежом; цифровая трансформация.

- Содержание, связанное с полупроводниковой промышленностью, искусственным интеллектом...

6. Вице-премьер правительства Нгуен Ван Тханг - член Постоянного комитета парткома правительства

Наблюдение и руководство: Министерство финансов, Государственный банк Вьетнама, Социальный банк, Банк развития Вьетнама, Страхование вкладов.

От имени Премьер-министра Правительства непосредственно следить и руководить направлениями работы:

- Инвестиционный план; прогнозы и политика управления макроэкономикой.

- Финансы, цены; валюта, банки; рынок капитала, фондовый рынок; источники финансовых инвестиций; государственные резервы.

- Упорядочение и обновление государственных предприятий.

- Развитие различных типов предприятий. Коллективная экономика, кооперативы.

- Общий механизм и политика управления государственной собственностью (решение вопросов, связанных с управлением государственной собственностью, относящихся к отраслевым областям, под руководством заместителей премьер-министра, отвечающих за эту область).

- Официальная помощь в целях развития (ОПР) и мобилизация льготных кредитов.

Прямые иностранные инвестиции (ПИИ), инвестиции Вьетнама за рубежом.

- Содержание, связанное с Международным финансовым центром во Вьетнаме...

7. Вице-премьер Ле Тиен Чау - член Постоянного комитета парткома правительства

Наблюдение и руководство: Министерство юстиции, Министерство образования и обучения, Главная инспекция правительства.

От имени Премьер-министра Правительства непосредственно следить и руководить направлениями работы:

- Создание институтов, построение социалистического правового государства.

- Рассмотрение международных споров и исков.

- Судебная реформа.

- Образование, обучение; профессиональное образование.

- Предотвращение коррупции, негатива, расточительства; инспекция, рассмотрение жалоб, заявлений...

Это решение вступает в силу с 9 апреля 2026 года.

Читайте оригинал здесь

В той же категории