Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Г-н Доан Минь Хуан - директор Национальной политической академии имени Хо Ши Мина и вице-премьер правительства Май Ван Тинь вручили новогодние подарки жителям коммуны Мыонг Пон, провинция Дьенбьен. Фото: Куанг Дат
Г-н Доан Минь Хуан - директор Национальной политической академии имени Хо Ши Мина и вице-премьер правительства Май Ван Тинь вручили новогодние подарки жителям коммуны Мыонг Пон, провинция Дьенбьен. Фото: Куанг Дат

Господин Доан Минь Хуан посетил и вручил новогодние подарки в Дьенбьене

QUANG ĐẠT (báo lao động) 09/02/2026 09:49 (GMT+7)

Дьенбьен - Рабочая группа во главе с г-ном Доан Минь Хуаном - директором Национальной политической академии имени Хо Ши Мина посетила и вручила новогодние подарки Бинь Нго 2026 года.

Во второй половине дня 8 февраля г-н Доан Минь Хуан - член Политбюро, секретарь парткома, директор Национальной политической академии имени Хо Ши Мина возглавил центральную рабочую группу, посетившую и поздравившую с праздником бедные домохозяйства, рабочих и служащих, а также офицеров и солдат вооруженных сил в провинции Дьенбьен.

В состав рабочей группы вошли вице-премьер правительства Май Ван Тинь; г-н Чан Тиен Зунг - секретарь парткома провинции Дьенбьен.

Giám đốc Học viện Chính trị quốc gia Hồ Chí Minh Đoàn Minh Huấn trao quà Tết cho người dân xã Mường Pồn, tỉnh Điện Biên. Ảnh: Quang Đạt
Директор Национальной политической академии имени Хо Ши Мина Доан Минь Хуан вручил новогодние подарки жителям коммуны Мыонг Пон провинции Дьенбьен. Фото: Куанг Дат

Посетив и вручив подарки 200 бедным семьям, людям, находящимся в трудной ситуации, рабочим в коммуне Мыонг Пон, г-н Доан Минь Хуан выразил радость, став свидетелем перемен в коммуне после более чем года, сильно пострадавших от стихийных бедствий и наводнений.

Директор Национальной политической академии имени Хо Ши Мина отметил и высоко оценил усилия и старания народа народностей общины Мыонг Пон, которые преодолели трудности, активно устранили последствия наводнения (июль 2024 года), постепенно перестраивая инфраструктуру, создавая стабильную жизнь и внося вклад в социально-экономическое развитие.

Giám đốc Học viện Chính trị quốc gia Hồ Chí Minh chúc Tết tại xã Mường Pồn. Ảnh: Quang Đạt
Директор Национальной политической академии имени Хо Ши Мина поздравил с Тэтом в коммуне Мыонг Пон. Фото: Куанг Дат

Господин Доан Минь Хуан надеется, что партийные комитеты, органы власти и народы общины Мыонг Пон продолжат развивать дух единства, дух самостоятельности, чтобы подняться, внести свой вклад в построение народной позиции и заботиться о строительстве сильного правительства общины.

Приближается Тет Нгуен Дан, г-н Доан Минь Хуан предложил партийному комитету и администрации провинции Дьенбьен уделить внимание бедным, семьям, получающим социальную помощь, чтобы гарантировать, что ни одна семья не будет без Тет; чтобы Тет для каждой семьи был теплым и сплоченным Тетом.

Посетив и поздравив с Тэтом офицеров и солдат полиции провинции, Командование пограничных войск провинции и офицеров и солдат пограничного поста Мыонг Мыон (коммуна Мыонг Пон), г-н Доан Минь Хуан поздравил с результатами работы, достигнутыми подразделениями в 2025 году, что внесло важный вклад в обеспечение безопасности, порядка на местах, поддержание безопасности пограничных переходов.

Ông Đoàn Minh Huấn thăm, chúc Tết cán bộ, chiến sĩ Đồn Biên phòng Mường Mươn, xã Mường Pồn. Ảnh: Quang Đạt
Господин Доан Минь Хуан посетил и поздравил с Тэтом офицеров и солдат Пограничного поста Мыонг Мыон, община Мыонг Пон. Фото: Куанг Дат

Господин Доан Минь Хуан также предложил офицерам и солдатам подразделений и вооруженных сил в провинции продолжать проявлять дух инициативы в реагировании на ситуации, обеспечивать политическую безопасность, общественный порядок и безопасность, а также охранять мирную границу, чтобы люди могли встретить весну мирно и счастливо.

Докладывая рабочей группе о деятельности по заботе о празднике Тет для бедных домохозяйств и населения в этом районе, г-н Муа А Ванг - кандидат в члены ЦК партии, заместитель секретаря парткома провинции, председатель Отечественного фронта Вьетнама провинции Дьенбьен, сообщил, что из средств государственного бюджета и поддержки организаций, предприятий и частных лиц почти 40 000 новогодних подарков были вручены населению.

В том числе 1300 подарков были вручены заслуженным людям, лицам, находящимся под социальной защитой; более 3000 подарков были вручены трудящимся, находящимся в трудной ситуации; более 35000 подарков были вручены бедным, людям, находящимся в трудной ситуации.

Читайте оригинал здесь

В той же категории