Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Вышедшие на пенсию сотрудники рады, когда пенсия готовится к увеличению. Фото: Сюен Донг
Вышедшие на пенсию сотрудники рады, когда пенсия готовится к увеличению. Фото: Сюен Донг

Многие люди спокойнее, когда пенсия увеличивается до 3,8 миллионов донгов

XUYÊN ĐÔNG (báo lao động) 22/05/2026 14:29 (GMT+7)

В интервью газете Lao Động жители сообщили, что с 1 июля их пенсия будет увеличена до 3,8 миллионов донгов в месяц.

Г-жа Нгуен Тхи Чуен (община Дайлай, провинция Бакнинь) — учительница, вышедшая на пенсию много лет назад. Из-за небольшого стажа работы в системе социального страхования ее нынешняя пенсия скромна, около 3,2 миллиона донгов в месяц.

По словам г-жи Чуен, если учитывать только увеличение на 8%, то ее пенсия не увеличится. Однако, как выяснилось, если применить план корректировки по абсолютному уровню, ее пенсия может быть увеличена до 3,8 миллионов донгов в месяц.

Г-жа Чуен добавила, что в ее семье трое братьев и сестер уже вышли на пенсию. Среди них пенсия у нее самая низкая, поэтому она часто чувствует себя подавленной. Эта корректировка, хотя и не слишком высока, но помогает ей почувствовать некоторое утешение.

Разделяя радость, г-жа Чан Тхи Зунг (район Сонтэй, Ханой) сообщила, что ее нынешняя пенсия также невысока, в основном используется для оплаты ежемесячных расходов и лекарств на старость. Узнав, что с 1 июля пенсия может быть увеличена до 3,8 миллионов донгов в месяц, она почувствовала себя спокойнее.

По словам г-жи Зунг, сумма увеличения не слишком велика, но очень важна для пенсионеров с низким доходом. «В старости все расходы нужно учитывать. Благодаря такому вниманию и корректировке со стороны государства мы чувствуем себя менее подавленными», — поделилась г-жа Зунг.

Правительство издало Постановление No 162/2026/ND-CP об изменении пенсий, пособий по социальному страхованию и ежемесячных пособий. Соответственно, с 1 июля будет внесена дополнительная корректировка в размере 8% от размера пенсии, пособий по социальному страхованию и ежемесячных пособий за июнь 2026 года.

После увеличения на 8% группа пенсионеров, получающих пособия по социальному страхованию, ежемесячные пособия до 1 января 1995 года, получающая менее 3,8 миллионов донгов в месяц, продолжит корректироваться в двух направлениях.

Во-первых, увеличение на 300 000 донгов на человека в месяц для тех, кто получает пособие в размере или меньше 3,5 миллионов донгов на человека в месяц.

Во-вторых, увеличить до 3,8 миллионов донгов на человека в месяц для тех, кто получает более 3,5 миллионов донгов на человека в месяц, но ниже 3,8 миллионов донгов на человека в месяц.

Размер пенсии, пособия по социальному страхованию, ежемесячные пособия после корректировки являются основой для расчета последующих корректировок.

Этот указ регулирует размер пенсий, пособий по социальному страхованию и ежемесячных пособий для лиц, получающих пособия до 1 июля, включая 9 конкретных групп.

Ранее, по информации об этой политике, г-н Фам Чыонг Зянг, начальник Департамента заработной платы и социального страхования (Министерство внутренних дел), сообщил, что в соответствии с международной практикой корректировка пенсий в большинстве стран в основном направлена на компенсацию индекса роста цен.

Однако во Вьетнаме корректировки пенсий обычно осуществляются в соответствии с темпами роста заработной платы, включая фактор роста цен и распределение части достижений экономического роста.

Господин Фам Чыонг Зянг сообщил, что в настоящее время сфера регулирования очень широка, включая пенсионеров, ежемесячные пособия и многие другие пособия.

Только количество пенсионеров в настоящее время оценивается примерно в 3 миллиона человек, со средним размером пособия около 7,2 миллиона донгов на человека в месяц. При корректировке на 8% средний размер пособия, как ожидается, увеличится примерно до 7,6 миллиона донгов в месяц.

Наряду с корректировкой повышения пенсии на 8% в целом, государство также уделяет большое внимание группе пенсионеров, вышедших на пенсию до 1995 года с низким уровнем пенсии. За последнее время было 3 раза, после общей корректировки пенсии, продолжались дополнительные корректировки для этой группы с низким уровнем дохода.

Читайте оригинал здесь

В той же категории