Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Член Политбюро, премьер-министр Ле Минь Хынг и премьер-министр Японии Такаити Санаэ вместе с делегатами сделали совместную фотографию. Фото: TTXVN
Член Политбюро, премьер-министр Ле Минь Хынг и премьер-министр Японии Такаити Санаэ вместе с делегатами сделали совместную фотографию. Фото: TTXVN

Япония вручила орден Восхода солнца бывшим руководителям партии и государства Вьетнама

THANH HÀ (báo lao động) 03/05/2026 08:17 (GMT+7)

На церемонии присутствовали член Политбюро, премьер-министр Ле Минь Хынг и премьер-министр Японии Такаити Санаэ.

Вечером 2 мая в Ханое правительства Вьетнама и Японии торжественно провели церемонию вручения ордена Восхода солнца первой степени Большого креста Японии бывшему Генеральному секретарю Нонг Дык Манху и бывшему премьер-министру Нгуен Тан Зунг.

На церемонии присутствовали член Политбюро, премьер-министр Ле Минь Хынг и премьер-министр Японии Такаити Санаэ.

В мероприятии приняли участие постоянный секретарь Секретариата Чан Кам Ту; вице-премьер, министр обороны Фан Ван Зянг; министр иностранных дел Ле Хоай Чунг; глава Центрального комитета по политике и стратегии Нгуен Тхань Нги; руководители центральных комитетов, министерств, отраслей, города Ханоя и друзья двух стран Вьетнама и Японии.

За более чем полвека с момента установления дипломатических отношений отношения между Вьетнамом и Японией неуклонно развиваются, становясь одним из успешных образцов всестороннего и эффективного двустороннего сотрудничества между Вьетнамом и одной страной региона.

Огромные достижения сегодняшних отношений между двумя странами являются результатом неустанных усилий многих поколений лидеров и народов двух стран, которые постоянно укрепляют и закладывают прочную основу для двусторонних отношений, в том числе важной ролью бывшего Генерального секретаря Нонг Дык Маня и бывшего премьер-министра Нгуен Тан Зунга.

Орден Восхода солнца - самая высокая награда Японии, которая является не только признанием вклада двух бывших руководителей партии и государства Вьетнама, но и демонстрирует уважение японского правительства к усилиям лидеров и народов двух стран по продвижению все более прочных отношений между Вьетнамом и Японией.

Выслушав заявление посла Японии во Вьетнаме о решении императора Японии, премьер-министр Такаити Санаэ от имени государства и правительства Японии вручил орден Восхода солнца первой степени Большого креста бывшему Генеральному секретарю Нонг Дык Манху и бывшему премьер-министру Нгуен Тан Зунг.

Премьер-министр Ле Минь Хынг вручил цветы с поздравлениями двум бывшим лидерам партии и государства Вьетнама.

Выступая на церемонии, бывший Генеральный секретарь Нонг Дык Мань выразил волнение и честь вместе с бывшим премьер-министром Нгуен Тан Зунг получить Орден Восхода солнца первой степени Великого десятка, врученный государством и правительством Японии; подтвердив, что это признание общих усилий многих поколений лидеров и народов двух стран Вьетнама и Японии в совместном деле по укреплению и продвижению отношений между двумя странами.

Бывший Генеральный секретарь Нонг Дык Мань напомнил о вехе, когда во время официального визита в Японию в 2009 году вместе с премьер-министром Таро Асо было принято совместное заявление об установлении отношений «Стратегического партнерства для мира и процветания в Азии». Между тем, на посту премьер-министра Вьетнама в период с 2006 по 2016 год бывший премьер-министр Нгуен Тан Зунг посвятил много усилий, тщательно руководил конкретизацией обязательств, углубляя, делая эффективным и существенным сотрудничество между двумя странами на всех столпах, от политики и экономики до народных обменов.

Удостоенный чести внести свой вклад в процесс построения и развития отношений дружественного сотрудничества между Вьетнамом и Японией, бывший Генеральный секретарь Нонг Дык Мань пожелал, чтобы всеобъемлющее стратегическое партнерство между Вьетнамом и Японией развивалось все больше и достигало новых результатов.

Читайте оригинал здесь

В той же категории