Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Генеральный секретарь, президент То Лам вместе с руководителями, бывшими руководителями партии и государства посетили мавзолей, чтобы почтить память президента Хо Ши Мина в ознаменование 51-й годовщины Дня освобождения Юга, объединения страны. Фото: Нят Бак
Генеральный секретарь, президент То Лам вместе с руководителями, бывшими руководителями партии и государства посетили мавзолей, чтобы почтить память президента Хо Ши Мина в ознаменование 51-й годовщины Дня освобождения Юга, объединения страны. Фото: Нят Бак

Руководство партии и государства посетило мавзолей, чтобы почтить память Председателя Хо Ши Мина

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 28/04/2026 14:24 (GMT+7)

Генеральный секретарь, президент То Лам вместе с руководителями партии и государства посетили Мавзолей Хо Ши Мина в честь 51-й годовщины освобождения Юга.

В ознаменование 51-й годовщины Дня освобождения Юга, объединения страны (30.04.1975 - 30.04.2026), утром 28.4, делегация Центрального комитета партии, Председателя страны, Национального собрания, Правительства, Центрального комитета Отечественного фронта Вьетнама возложила венки, посетила Мавзолей Хо Ши Мина и возложила благовония, почтив память Героев-мучеников у Мемориала Героев-мучеников на улице Бакшон.

На церемонии присутствовали Генеральный секретарь, Президент То Лам; члены Политбюро: Премьер-министр Ле Минь Хынг; Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман; Постоянный секретарь Секретариата Чан Кам Ту; Секретарь ЦК партии, Председатель Центрального комитета Отечественного фронта Вьетнама Буй Тхи Минь Хоай.

На церемонии присутствовали бывший Генеральный секретарь Нонг Дык Мань; бывший Председатель Национального собрания: Нгуен Синь Хунг, Нгуен Тхи Ким Нган; бывший Премьер-министр Фам Минь Чинь; бывший Постоянный секретарь Секретариата Чан Куок Выонг, а также члены Политбюро, секретари ЦК партии, заместители Председателя страны, заместители Председателя Национального собрания, заместители Премьер-министра, руководители партии, государства и руководители комитетов, министерств, отраслей и центральных организаций.

Trước anh linh Chủ tịch Hồ Chí Minh, Đoàn đại biểu đã bày tỏ lòng biết ơn vô hạn, thành kính tưởng nhớ công lao to lớn của Người đối với sự nghiệp cách mạng của Đảng và dân tộc ta. Ảnh: Nhật Bắc
Перед духом Председателя Хо Ши Мина делегация выразила безграничную благодарность, почтила память о его великих заслугах перед революционным делом нашей партии и нации. Фото: Нят Бак

Перед духом Председателя Хо Ши Мина делегация выразила безграничную благодарность, почтительно вспоминая огромный вклад Его в революционное дело нашей партии и нации. Он посвятил всю свою жизнь народу, стране, руководил нашей партией, нашим народом в достижении славных успехов.

Венок делегации несет надпись: "Вечная память великому Председателю Хо Ши Мину".

История страны навсегда запомнит момент в 11:30 30 апреля 1975 года, когда революционный флаг развевался над крышей Дворца Независимости - ознаменовав полное освобождение Юга, объединение Вьетнама.

Спустя 51 год после дня освобождения, под знаменем славной революции вся партия, весь народ, вся наша армия единодушно преодолели все трудности и вызовы, шаг за шагом добившись больших успехов в процессе строительства и развития страны.

Затем делегация руководителей и бывших руководителей партии и государства возложила венки и возложила благовония в память о героях-мучениках у Мемориала героям-мученикам на улице Бакшон.

Đoàn đại biểu lãnh đạo, nguyên lãnh đạo Đảng, Nhà nước tới đặt vòng hoa, dâng hương tưởng niệm các Anh hùng liệt sĩ tại Đài Tưởng niệm các Anh hùng liệt sĩ trên đường Bắc Sơn. Ảnh: Hải Nguyễn
Делегация руководителей, бывших руководителей партии и государства прибыла, чтобы возложить венки и возложить благовония в память о героях-мучениках у Мемориала героям-мученикам на улице Бакшон. Фото: Хай Нгуен

Делегации Центрального военного совета - Министерства обороны; Партийного комитета Центральной полиции - Министерства общественной безопасности; Городского комитета партии, Народного совета, Народного комитета города Ханоя... пришли возложить венки и посетить Мавзолей президента Хо Ши Мина.

Đoàn đại biểu Quân ủy Trung ương - Bộ Quốc phòng đến đặt vòng hoa, vào Lăng viếng Chủ tịch Hồ Chí Minh. Ảnh: Nhật Bắc
Делегация Центрального военного совета - Министерства обороны прибыла, чтобы возложить венок и посетить Мавзолей Хо Ши Мина. Фото: Нят Бак
Đoàn đại biểu Đảng ủy Công an Trung ương - Bộ Công an đến đặt vòng hoa, vào Lăng viếng Chủ tịch Hồ Chí Minh. Ảnh: Nhật Bắc
Делегация парткома Центрального комитета общественной безопасности - Министерства общественной безопасности возложила венок и посетила Мавзолей Хо Ши Мина. Фото: Нят Бак
Đoàn đại biểu Thành ủy, HĐND, UBND TP Hà Nội đến đặt vòng hoa, vào Lăng viếng Chủ tịch Hồ Chí Minh. Ảnh: Nhật Bắc
Делегация горкома партии, Народного совета, Народного комитета города Ханоя прибыла, чтобы возложить венок и посетить мавзолей президента Хо Ши Мина. Фото: Нят Бак

Читайте оригинал здесь

В той же категории