Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
СТРАНИЦА КОМПЛЕКСНОЙ ЭЛЕКТРОННОЙ ИНФОРМАЦИИ
Listening...
Народный комитет провинции Ламдонг уполномочил руководителей специализированных органов решать вопрос об увольнении государственных служащих, не занимающих руководящие должности в штате. Фото: Фук Кхань (снято в июне 2026 года)
Народный комитет провинции Ламдонг уполномочил руководителей специализированных органов решать вопрос об увольнении государственных служащих, не занимающих руководящие должности в штате. Фото: Фук Кхань (снято в июне 2026 года)

Ламдонг децентрализует полномочия по увольнению государственных служащих

PHAN TUẤN (báo lao động) 03/11/2026 10:05 (GMT+7)

Ламдонг уполномочил руководителя специализированного органа, подчиненного провинции, решить вопрос об увольнении государственных служащих, не занимающих руководящие должности.

2 ноября Народный комитет провинции Ламдонг сообщил, что только что издал Решение No 5130/QD-UBND о делегировании полномочий по увольнению государственных служащих с целью повышения инициативности в процессе организации и распределения персонала.

Согласно решению, председатель Народного комитета провинции уполномочил руководителей специализированных органов при Народном комитете провинции и начальников Управления промышленных зон провинции решить вопрос об увольнении государственных служащих, не занимающих руководящие должности в штате.

Уполномочивание основано на Постановлении No 300/2026/ND-CP от 29.7.2026 года Правительства о внесении изменений и дополнений в некоторые положения, касающиеся найма, использования и управления государственными служащими.

Согласно этому, руководитель органа, имеющего право на найм, может принять решение об увольнении государственных служащих, не занимающих руководящие должности.

По данным Департамента внутренних дел, делегирование полномочий необходимо в то время, когда провинция еще не приняла решение о децентрализации управления новыми кадрами, государственными служащими и служащими.

Этот механизм помогает подразделениям активно решать вопросы государственных служащих, находящихся под прямым управлением.

Этот шаг был предпринят на фоне того, что провинция организует и распределяет персонал в соответствии с графиком штатного расписания на 2026 год.

Согласно Резолюции No 52/NQ-HĐND от 24.9.2026 и Решению No 4753/QD-UBND от 30.9.2026, численность персонала с 31.12.2026 сократится по сравнению с предыдущим периодом.

Органы и подразделения разрабатывают планы по расстановке персонала, в том числе решение об увольнении государственных служащих по их пожеланиям.

Решение No 5130/QD-UBND вступает в силу со дня подписания до 31.12.2026.

Руководители уполномоченных органов не имеют права переоформлять полномочия; решение об увольнении должно соответствовать порядку, процедурам и действующим правилам.

Департамент внутренних дел отвечает за мониторинг, руководство и проверку выполнения; обобщает содержание, выходящее за рамки его компетенции, для представления отчета и предложения компетентным органам для рассмотрения.

Глава уполномоченного органа несет ответственность перед законом и председателем Народного комитета провинции в случае несоблюдения правил.

Читайте оригинал здесь

В той же категории