Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
СТРАНИЦА КОМПЛЕКСНОЙ ЭЛЕКТРОННОЙ ИНФОРМАЦИИ
Listening...
Правительство продолжает оказывать поддержку в размере не менее 70% взносов на медицинское страхование для некоторых представителей этнических меньшинств, начиная с 1 ноября 2026 года. Фото: Туи Линь
Правительство продолжает оказывать поддержку в размере не менее 70% взносов на медицинское страхование для некоторых представителей этнических меньшинств, начиная с 1 ноября 2026 года. Фото: Туи Линь

Представители этнических меньшинств продолжают получать поддержку не менее 70% от размера взносов на медицинское страхование

THÙY LINH (báo lao động) 22/11/2026 08:21 (GMT+7)

Правительство продолжает оказывать поддержку в размере не менее 70% взносов на медицинское страхование (BHYT) для этнических меньшинств, имеющих право на получение политики, начиная с 1 ноября 2026 года.

Правительство издало Резолюцию No 48/2026/NQ-CP от 11.11.2026 о продлении поддержки взносов на медицинское страхование для этнических меньшинств, проживающих в коммунах II, III районов, особо трудных деревнях в районах проживания этнических меньшинств и горных районах в период 2016–2020 годов, которые больше не включены в список периода 2021–2025 годов.

Поддержка не менее 70% взносов на медицинское страхование

Согласно статье 2 Резолюции No 48/2026/NQ-CP, получателями поддержки являются представители этнических меньшинств, проживающие в районах общин II, III, особо трудных деревень, принадлежащих к этническим меньшинствам и горным районам в период 2016–2020 годов, но эти районы больше не включены в список общин II, III, особо трудных деревень в период 2021–2025 годов в соответствии с решениями Премьер-министра.

Размер пособия по медицинскому страхованию для этой группы лиц установлен как минимум на уровне 70% от размера взноса на медицинское страхование.

Финансирование политики осуществляется за счет государственного бюджета в соответствии с положениями законодательства о государственном бюджете и текущей децентрализации государственного бюджета.

Примечательно, что Резолюция также предусматривает, что Народные комитеты провинций и городов, основываясь на возможностях местных бюджетов и других законных источниках финансирования, представляют Народному совету того же уровня решение о дополнительной поддержке взносов на медицинское страхование для лиц, получающих поддержку, помимо уровня поддержки, предусмотренного пунктом 2 статьи 2.

Таким образом, помимо минимальной поддержки в размере 70% в соответствии с Резолюцией, лица, имеющие право на получение пособия, могут получить дополнительную поддержку в зависимости от решения местного Народного совета.

Обеспечение прав на медицинское обследование и лечение по медицинскому страхованию не прерывается.

Согласно статье 5 Постановления No 48/2026/NQ-CP, оно вступает в силу со дня подписания, то есть 11.11.2026.

Что касается положений о субъектах и уровнях поддержки в статье 2, они применяются с 1 ноября 2026 года до момента принятия и вступления в силу постановления Правительства о внесении изменений и дополнений в некоторые статьи Постановления No 188/2025/ND-CP от 1 июля 2025 года, подробно регламентирующего и руководящего исполнением некоторых статей Закона о медицинском страховании.

Для тех, кто имеет право на поддержку в размере 70% от размера взносов на медицинское страхование, которые поступили в медицинское учреждение для лечения до даты вступления в силу Резолюции и выписались из больницы до или со дня вступления в силу Резолюции, права на медицинское страхование продолжают поддерживаться на протяжении всего периода обследования и лечения.

Это положение направлено на обеспечение прав на медицинское страхование лиц, имеющих право на получение пособия, в процессе реализации политики.

Что касается организации реализации, Министерство здравоохранения отвечает за мониторинг, обобщение и отчетность о реализации Резолюции.

Министерство финансов обязано сбалансировать и выделить средства из центрального бюджета для поддержки местных органов власти в соответствии с правилами; в то же время поручить Социальному страхованию Вьетнама проинструктировать Социальное страхование провинций и городов по реализации.

В частности, Социальное страхование Вьетнама отвечает за руководство по постоянному поддержанию стоимости карты медицинского страхования для группы лиц, получающих поддержку, в случае продолжения участия в медицинском страховании в установленный срок.

Народные комитеты провинций и городов несут ответственность за руководство, распределение и поощрение организации реализации Резолюции на местах; выделение бюджета в соответствии с децентрализацией и координация активизации пропаганды, мобилизации населения для участия в медицинском страховании.

Читайте оригинал здесь

В той же категории