Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Народный совет провинции Ламдонг принял резолюцию о поддержке чиновников, государственных служащих и рабочих, работающих вдали от дома. Фото: Ле Фыок
Народный совет провинции Ламдонг принял резолюцию о поддержке чиновников, государственных служащих и рабочих, работающих вдали от дома. Фото: Ле Фыок

Ламдонг оказывает дополнительную помощь на один год в оплате аренды жилья и проезда для чиновников, работающих вдали от дома

PHÚC KHÁNH (báo lao động) 12/05/2026 17:25 (GMT+7)

Ламдонг – Народный совет провинции принял резолюцию о поддержке арендной платы и транспортных расходов для чиновников и работников, вынужденных работать вдали от дома после реорганизации административных единиц.

12 мая Народный совет провинции Ламдонг XI созыва провел вторую сессию (специальную сессию), приняв 8 важных резолюций, касающихся государственных инвестиций, земли и кадровой работы.

Примечательно, что Народный совет провинции принял резолюцию, регулирующую политику поддержки чиновников, государственных служащих, служащих и работников после реорганизации административных единиц на территории провинции.

Đại biểu HĐND tỉnh Lâm Đồng biểu quyết thông qua nghị quyết hỗ trợ cán bộ, công chức, người lao động đi làm xa. Ảnh: Lê Phước
Депутат Народного совета провинции Ламдонг проголосовал за принятие резолюции о поддержке чиновников, государственных служащих и трудящихся, работающих вдали от дома. Фото: Ле Фыок

Согласно резолюции, чиновники и работники получают помощь в оплате жилья в размере 3 миллионов донгов в месяц на человека и помощь в расходах на проезд в размере 2 миллионов донгов в месяц на человека.

Субъектами применения являются чиновники, государственные служащие, служащие, работники по контракту в партийных, государственных органах, Отечественном фронте, политических и общественных организациях; государственные учреждения и массовые организации, которым поручено выполнение задач провинциального уровня в Дакнонг, Биньтхуане до слияния, должны быть переведены на работу в Центр полит-администрирования провинции Ламдонг после реорганизации.

Cán bộ, công chức, viên chức, người lao động đi làm xa sẽ được hỗ trợ tiền thuê nhà, chi phí đi lại thêm 1 năm. Ảnh: Phúc Khánh
Чиновники, государственные служащие, служащие, работники, работающие вдали от дома, получат помощь в оплате аренды жилья и транспортных расходов еще на 1 год. Фото: Фук Кхань

Кроме того, провинция также оказывает помощь в оплате жилья в размере 1 миллиона донгов на человека в месяц в случае расстояния от текущего места жительства до нового места работы от 30 км и более.

Что касается помощи в передвижении, то в случаях, когда расстояние от дома до работы составляет от 15 км до менее 30 км, оказывается помощь в размере 1 миллиона донгов на человека в месяц; от 30 км до менее 50 км оказывается помощь в размере 1,5 миллиона донгов на человека в месяц; от 50 км и более оказывается помощь в размере 2 миллионов донгов на человека в месяц.

Срок применения политики поддержки с мая 2026 года до конца июня 2027 года.

Читайте оригинал здесь

В той же категории