Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Председатель Народного комитета провинции Ха Куанг Чунг вручил решение г-ну Фам Хонг Тхаю. Фото: Народный комитет провинции Лайтяу
Председатель Народного комитета провинции Ха Куанг Чунг вручил решение г-ну Фам Хонг Тхаю. Фото: Народный комитет провинции Лайтяу

Лайтяу объявила о серии решений по кадровой работе

QUANG ĐẠT (báo lao động) 03/04/2026 07:51 (GMT+7)

Лайтяу - 2 апреля Народный комитет провинции организовал конференцию по объявлению решения Постоянного комитета провинциального комитета партии, председателя Народного комитета провинции о кадровой работе.

Согласно решению Постоянного комитета парткома провинции Лайтяу, г-н Фам Хонг Тхай - член Исполнительного комитета парткома провинции, прекратил участие в Исполнительном комитете, Постоянном комитете, прекратил занимать должность секретаря парткома коммуны Тхан Уйен; переведен, назначен для участия в Исполнительном комитете, Постоянном комитете, занимает должность заместителя секретаря парткома Народного комитета провинции с 1 апреля 2026 года.

Также на конференции руководство Департамента внутренних дел объявило решения председателя Народного комитета провинции.

В частности, принять г-на Ло Ван Хыонга - заместителя секретаря парткома Народного комитета провинции для выполнения обязанностей в Департаменте внутренних дел, назначить на должность директора Департамента внутренних дел, срок полномочий составляет 5 лет, начиная с 26 марта 2026 года.

Перевести и назначить г-на Чан Куок Кханя - главного инспектора провинции на должность директора Департамента юстиции, срок полномочий - 5 лет, начиная с 1 апреля 2026 года.

Chủ tịch UBND tỉnh Hà Quang Trung trao Quyết định cho các đồng chí: Lò Văn Hương, Trần Quốc Khanh, Lê Tuấn Anh, Phạm Hồng Trường. Ảnh: UBND tỉnh Lai Châu
Председатель Народного комитета провинции Ха Куанг Чунг вручил решение товарищам: Ло Ван Хыонгу, Чан Куок Ханю, Ле Туан Ань, Фам Хонг Чыонгу. Фото: Народный комитет провинции Лайтяу

Перевести и назначить г-на Ле Туан Аня - директора Департамента финансов на должность главного инспектора провинции, срок назначения - 5 лет, начиная с 1 апреля 2026 года.

Перевести и назначить г-на Фам Хонг Чыонга - начальника канцелярии Народного комитета провинции на должность директора Департамента финансов, срок назначения - 5 лет, начиная с 1 апреля 2026 года.

Выступая с поздравлениями, г-н Ха Куанг Чунг - заместитель секретаря парткома провинции, председатель Народного комитета провинции Лайтяу подтвердил, что товарищи, переведенные и назначенные, прошли базовое обучение, прошли через множество различных должностей и рабочих мест.

Господин Ха Куанг Чунг также предложил товарищам как можно скорее подойти к работе, включиться в нее, продолжать проявлять решительный дух, стремиться к успешному выполнению задач и вносить важный вклад в общие результаты провинции.

Читайте оригинал здесь

В той же категории