Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...

Перемещение и назначение персонала в Хошимине, Тхай Нгуене, Хайфоне

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 03/05/2026 08:09 (GMT+7)

С 27 по 4 мая решения об избрании, переводе и назначении персонала были реализованы в таких населенных пунктах, как Хошимин, Тхай Нгуен, Хайфон, Кантхо.

Тхай Нгуен объявила о решении о переводе, ротации, назначении и назначении 39 чиновников

29 апреля партком провинции Тхай Нгуен организовал конференцию по объявлению решений о кадровой работе.

На конференции Постоянный комитет провинциального комитета партии объявил решения о переводе, ротации и назначении кадров на руководящие должности в департаментах, министерствах, отраслях и населенных пунктах; в то же время объявил решение председателя Народного комитета провинции о кадровой работе.

Согласно этому, 39 чиновников были переведены, переведены, назначены, назначены на ключевые руководящие должности в органах, подразделениях и коммунах, кварталах. Это крупнейшая ротация чиновников с начала срока полномочий.

Из них 17 человек были переведены, переведены и назначены на должности секретарей партийных комитетов на уровне коммун и руководителей консультативных и вспомогательных органов провинциального комитета партии; 17 человек были переведены, переведены и назначены на должности заместителей секретарей партийных комитетов на уровне коммун; 5 человек были назначены на должности руководителей департаментов и отраслей провинции.

Господин Ле Конг Ли занимает должность заместителя председателя Народного комитета города Кантхо.

Утром 29 апреля Народный совет города Кантхо организовал вторую сессию (специальную сессию) на период 2026-2031 годов для работы с персоналом и других вопросов.

На сессии 78/79 присутствующих делегатов единогласно избрали г-на Ле Конг Ли - члена Постоянного комитета Городского комитета партии, начальника Управления по управлению экспортными перерабатывающими зонами и промышленными зонами Кантхо, на должность заместителя председателя Народного комитета города Кантхо на период 2026-2031 годов.

Chủ tịch HĐND TP Cần Thơ Đồng Văn Thanh tặng hoa chúc mừng tân Phó Chủ tịch UBND TP Cần Thơ Lê Công Lý. Ảnh: Trung Phạm
Председатель Народного совета города Кантхо Донг Ван Тхань вручил цветы с поздравлениями новому заместителю председателя Народного комитета города Кантхо Ле Конг Ли. Фото: Чунг Фам

Хошимин: Вручение кадровых решений в Департаменте сельского хозяйства и окружающей среды

28 апреля Департамент сельского хозяйства и окружающей среды Хошимина организовал церемонию объявления кадровых решений в специализированных отделах и управлениях, подчиненных Департаменту.

Назначить г-жу Чинь Донг Май - специалиста отдела компенсации, поддержки и переселения на должность заместителя начальника отдела компенсации, поддержки и переселения.

Назначить г-на Хо Тхань Ке - заместителя начальника Комитета по лесам специального назначения на должность директора Центра сельскохозяйственных консультаций.

Принять и назначить г-на Во Минь Кха - специалиста Департамента финансов на должность заместителя начальника отдела экономики земли.

Назначить господина Хоанг Хыу Мона - специалиста отдела проверки и рассмотрения жалоб на должность заместителя начальника юридического отдела.

Giám đốc Sở Nông nghiệp và Môi trường TPHCM Nguyễn Toàn Thắng (thứ hai từ trái) trao quyết định và hoa chúc mừng các cán bộ được bổ nhiệm. Ảnh: Trà Giang
Директор Департамента сельского хозяйства и окружающей среды Хошимина Нгуен Тоан Тханг (второй слева) вручает решения и цветы с поздравлениями назначенным сотрудникам. Фото: Тра Зянг

Назначение ряда чиновников на уровне коммун и кварталов в Хайфоне

28 апреля квартал Нам Чиеу, община Лак Фыонг и Хоп Тиен (город Хайфонг) организовали конференцию по объявлению решения о назначении чиновников.

На конференции партком квартала Нам Триеу объявил решение о назначении г-жи Нгуен Тхи Чанг на должность заместителя начальника отдела партийного строительства квартала Нам Триеу.

В тот же день партком общины Лак Фыонг объявил решение о назначении г-на Ха Хыу Лоя на должность заместителя начальника канцелярии парткома общины.

Народный комитет общины Хоп Тиен организовал конференцию по объявлению решения о приеме и назначении директора Управления по управлению инвестиционными проектами строительства общины.

Господин Нгуен Мань Хао был принят из Управления по управлению инвестиционными проектами строительства коммуны Нам Шак и назначен на должность директора Управления по управлению инвестиционными проектами строительства коммуны Хоп Тиен.

Читайте оригинал здесь

В той же категории