Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Генеральный секретарь То Лам включен в Список из 54 кандидатов в депутаты Национального собрания XVI созыва в городе Ханое. На фото Генеральный секретарь То Лам встречается с избирателями 11 кварталов в Ханое после 10-й сессии. Фото: Фам Донг
Генеральный секретарь То Лам включен в Список из 54 кандидатов в депутаты Национального собрания XVI созыва в городе Ханое. На фото Генеральный секретарь То Лам встречается с избирателями 11 кварталов в Ханое после 10-й сессии. Фото: Фам Донг

Список из 54 кандидатов в депутаты Национального собрания XVI созыва в городе Ханое

ANH HUY (báo lao động) 16/02/2026 07:02 (GMT+7)

Национальная избирательная комиссия только что объявила 864 человека из списка кандидатов в депутаты Национального собрания XVI созыва, в том числе в городе Ханой 54 кандидата в 11 избирательных округах.

Список составлен в 34 провинциях и городах по модели местной власти 2 уровней. Всего 864 человека в списке кандидатов распределены в 182 избирательных округах по всей стране, чтобы избиратели избрали 500 депутатов на срок полномочий 2026-2031 годов.

В частности, в Ханое 11 избирательных округов, с 54 кандидатами для избрания 32 депутатов Национального собрания.

Генеральный секретарь То Лам баллотируется в избирательный округ No 1, включающий кварталы Ба Динь, Нгок Ха, Зянг Во, Хоан Кием, Кыа Нам, Донг Да, Ким Лиен, Ван Миеу - Куок Ту Гиам, Ланг, О Чо Дыа.

Tổng Bí thư Tô Lâm là một trong 54 người ứng cử đại biểu Quốc hội khóa XVI tại TP Hà Nội. Trong ảnh, Tổng Bí thư Tô Lâm và các đại biểu Quốc hội đơn vị bầu cử số 1 TP Hà Nội tại hội nghị tiếp xúc cử tri sau Kỳ họp thứ 10, Quốc hội khóa XV. Ảnh: Phạm Đông
Генеральный секретарь То Лам является одним из 54 кандидатов в депутаты Национального собрания XVI созыва в городе Ханое. На фото Генеральный секретарь То Лам и депутаты Национального собрания избирательного округа No 1 города Ханоя на встрече с избирателями после 10-й сессии Национального собрания XV созыва. Фото: Фам Донг

Избирательная единица No 2 включает в себя кварталы Тай Хо, Фу Тхыонг, Хонг Ха, Кау Зяй, Нгиа До, Йен Хоа, Тхань Суан, Кыонг Динь, Фыонг Лиет. 5 кандидатов, в том числе г-н Чан Вьет Ань - член, являющийся депутатом Национального собрания, работающим на постоянной основе в Комитете обороны, безопасности и иностранных дел Национального собрания.

Избирательный округ No 3 состоит из округов Хай Ба Чынг, Винь Туй, Бах Май, Линь Нам, Хоанг Май, Винь Хынг, Тыонг Май, Динь Конг, Хоанг Лиет, Йен Со. 5 кандидатов, в том числе г-н Нгуен Лан Хиеу - директор Ханойской медицинской университетской больницы.

Избирательный округ No 4 состоит из округов Хадонг, Зыонг Ной, Йен Нгиа, Фу Лыонг, Киен Хынг, Ты Лием, Суан Фыонг, Тай Мо, Дай Мо. 5 кандидатов, в том числе г-жа Фунг Тхи Хонг Ха, заместитель секретаря горкома партии, председатель Народного совета города Ханоя.

Избирательный округ No 5 включает в себя кварталы Тай Тыу, Фу Диен, Суан Динь, Донг Нгак, Тхыонг Кат и коммуны Хоай Дык, Зыонг Хоа, Сон Донг, Ан Кхань, Дан Фыонг, О Диен, Лиен Минь. 5 кандидатов, в том числе г-жа Чан Тхи Нхи Ха - член Исполнительного комитета партийной организации, заместитель председателя Комитета по народным петициям и надзору Национального собрания.

Избирательный округ No 6 включает в себя кварталы Сонтэй, Тунгтьен и коммуны Доайфыонг, Миньчау, Куангоай, Ватлай, Кодо, Батбат, Суойхай, Бави, Йенбай, Фуктхо, Фуклок, Хатмон. 5 кандидатов.

Избирательный округ No 7 включает в себя кварталы Тхань Льет и коммуны Тхань Чи, Дай Тхань, Нам Фу, Нгок Хой, Тхань Оай, Бинь Минь, Там Хынг, Дан Хоа, Тхыонг Фук, Тхыонг Тин, Чыонг Зыонг, Хонг Ван. 5 кандидатов, в том числе г-н Хоанг Минь Сон - член Центрального комитета партии; секретарь парткома, директор Ханойского национального университета.

Избирательный округ No 8 включает Фу Сюен, Фыонг Зык, Тьен Ми, Дай Сюен, Ми Дык, Хонг Сон, Фук Сон, Хыонг Сон, Ван Динь, Ынг Тхиен, Хоа Ша, Ынг Хоа. 5 кандидатов, в том числе То Хуй Ву - секретарь парткома, председатель Совета директоров Сельскохозяйственного банка и банка развития сельских районов Вьетнама.

Избирательный округ No 9 включает в себя кварталы Чыонг Ми и коммуны Фу Нгиа, Суан Май, Чан Фу, Хоа Фу, Куанг Би, Тхать Тхат, Ха Банг, Тай Фуонг, Хоа Лак, Йен Суан, Куок Оай, Хынг Дао, Киеу Фу, Фу Кат. 5 кандидатов, в том числе г-жа Нгуен Тхи Туен - член Центрального комитета партии; заместитель председателя Центрального комитета Отечественного фронта Вьетнама; секретарь парткома, председатель Ассоциации женщин Вьетнама.

Избирательный округ No 10 включает в себя кварталы Лонг Бьен, Бо Де, Вьет Хунг, Фук Лой и коммуны Зя Лам, Тхуан Ан, Бат Чанг, Фу Донг, Тху Лам, Донг Ань, Фук Тхинь, Тхиен Лок, Винь Тхань. 5 кандидатов, в том числе Нгуен Зуй Нгок - член Политбюро, секретарь Ханойского городского комитета.

Избирательный округ No 11 состоит из коммун Ме Линь, Йен Ланг, Тиен Тханг, Куанг Минь, Шокшон, Да Фук, Ной Бай, Чунг Зя, Ким Ань. 4 кандидата, в том числе Нгуен Ким Сон - член Центрального комитета партии, член Исполнительного комитета парткома правительства, секретарь парткома, министр образования и обучения; Председатель Государственного совета профессоров.

Конкретный список из 54 кандидатов в депутаты Национального собрания XVI созыва в Ханое, смотрите здесь.

Читайте оригинал здесь

В той же категории