Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Рабочие усердно работают на строительной площадке проекта скоростной автомагистрали Ниньбинь - Хайфонг, участок через бывшую провинцию Ниньбинь. Фото: Диеу Ань
Рабочие усердно работают на строительной площадке проекта скоростной автомагистрали Ниньбинь - Хайфонг, участок через бывшую провинцию Ниньбинь. Фото: Диеу Ань

Рабочие работают в течение праздников на ключевых транспортных объектах

NGUYỄN TRƯỜNG (báo lao động) 27/04/2026 08:22 (GMT+7)

Ниньбинь - Несмотря на праздники, сотни рабочих по-прежнему усердно работают на ключевых транспортных объектах, чтобы обеспечить ход реализации проекта.

В настоящее время на территории провинции Ниньбинь реализуется ряд ключевых проектов и транспортных сооружений, инвесторы и подрядчики концентрируют людские ресурсы, оборудование и технику для ускорения прогресса и сокращения сроков завершения проектов.

Как сообщает корреспондент газеты Lao Động, 26 апреля, несмотря на праздник поминовения королей Хунгов, рабочие все еще усердно работали на строительной площадке ключевых транспортных проектов в Ниньбине.

На строительной площадке проекта скоростной автомагистрали Ниньбинь - Хайфонг, проходящей через бывшую провинцию Ниньбинь, сотни рабочих вместе с оборудованием и техникой все еще усердно работают.

Công nhân dựng lán ăn, ngủ ngay tại công trường Dự án mở rộng tuyến cao tốc Cao Bồ - Mai Sơn. Ảnh: Diệu Anh
Рабочие строят хижины для еды и сна прямо на строительной площадке проекта расширения скоростной автомагистрали Као Бо - Май Сон. Фото: Диеу Ань

Рабочие здесь строят хижины, чтобы есть и спать прямо на строительной площадке. Г-н Нгуен Ван Тинь (рабочий из Нгеана, работающий на строительной площадке проекта скоростной автомагистрали Ниньбинь - Хайфон) поделился: "Мы очень единодушны, поддерживаем строительство проекта в праздничные дни, чтобы ускорить ход работ, потому что это очень важный транспортный проект, который соединяет между провинциями и регионами. Работая в праздничные дни, мы получаем зарплату от подрядчика в два раза больше, чем обычно".

В беседе с корреспондентом газеты Lao Động г-н Нгуен Куанг Минь - заместитель директора Управления по управлению инвестиционными проектами строительства No 1 провинции Ниньбинь (инвестор проекта) сообщил, что на данный момент (26 апреля - прим. ред.) объем работ по проекту достиг почти 40% и стремится завершить проект к концу ноября 2026 года.

На главной линии проекта в настоящее время подрядчик одновременно развертывает 7 строительных направлений, выполняя такие работы, как рытье земли, укладка песка на дорожном покрытии... На участке моста одновременно развертывается 12 строительных направлений на 12/12 местах строительства моста. При этом объем работ выполнен более чем на 90% на участке покрытия песка.

Аналогичным образом, на строительной площадке проекта расширения скоростной автомагистрали Као Бо - Май Сон, по данным корреспондента газеты Lao Động, 26 апреля все строительные бригады работали в обычном режиме. На тендерах по строительству дорожного полотна, эстакад, подземных переходов, дренажных систем... рабочие группы работали посменно с напряженной энергией. Подрядчики организовали 3 смены, 4 бригады для сокращения сроков строительства проекта.

Các nhà thầu huy động hàng trăm máy móc, thiết bị, tập trung thi công, đẩy nhanh tiến độ Dự án mở rộng tuyến cao tốc Cao Bồ - Mai Sơn. Ảnh: Diệu Anh
Подрядчики мобилизовали сотни машин и оборудования, сосредоточившись на строительстве, чтобы ускорить ход проекта расширения скоростной автомагистрали Као Бо - Май Сон. Фото: Диеу Ань

Г-н Нгуен Вьет Нгок - директор Управления по управлению инвестиционными проектами строительства (подчиняется Департаменту строительства провинции Ниньбинь - инвестору вышеуказанного проекта) сообщил, что в настоящее время инвестор подталкивает подрядчика к концентрации людских ресурсов и техники для ускорения реализации проекта. Строительство проекта по-прежнему обеспечивает запланированный график.

"В настоящее время подрядчики реализуют 9 строительных направлений с примерно 300 машинами, оборудованием и почти 700 рабочими для ускорения реализации проекта. Ожидается, что весь проект будет завершен и введен в эксплуатацию в августе 2026 года, что сократит сроки строительства примерно на 6 месяцев по сравнению с планом", - сказал г-н Нгок.

Читайте оригинал здесь

В той же категории