Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Лица, выполняющие обязанности в чрезвычайной ситуации, получают пособие в размере до 0,4 базовой заработной платы в день. На фото сотрудники полиции спускаются в поле, чтобы собрать урожай риса, помогая жителям коммуны Чунг Зя ликвидировать последствия после наводнения. Фото: Полиция Ханоя
Лица, выполняющие обязанности в чрезвычайной ситуации, получают пособие в размере до 0,4 базовой заработной платы в день. На фото сотрудники полиции спускаются в поле, чтобы собрать урожай риса, помогая жителям коммуны Чунг Зя ликвидировать последствия после наводнения. Фото: Полиция Ханоя

Правительство устанавливает группу лиц, имеющих право на получение пособия в размере до 0,4 базовой заработной платы

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 03/06/2026 08:47 (GMT+7)

Лица, получающие зарплату из бюджета, получают в 0,4 раза базовую заработную плату, рассчитанную ежедневно, при исполнении служебных обязанностей в чрезвычайной ситуации с особо опасными факторами.

Правительство только что издало Постановление No 190/2026/ND-CP, подробно регламентирующее некоторые положения Закона о чрезвычайном положении; в котором четко определена политика в отношении организаций и частных лиц, участвующих в деятельности в чрезвычайном положении.

Для лиц, получающих заработную плату из государственного бюджета, Указ предусматривает, что органы и организации, где они работают, выплачивают полную заработную плату в соответствии с рангом, званием, должностью; надбавки за должность, надбавки за выслугу лет, надбавки за регион и другие надбавки в соответствии с законодательством в течение всего периода выполнения обязанностей;

Помимо вышеуказанных статей, также предоставляется пособие за вредность и опасность, рассчитанное на фактический день выполнения задания в чрезвычайной ситуации, со следующим размером пособия:

Уровень 1: В 0,2 раза превышает базовую заработную плату, рассчитанную ежедневно при исполнении служебных обязанностей в чрезвычайной ситуации.

Уровень 2: В 0,3 раза превышает базовую заработную плату в день при исполнении служебных обязанностей в чрезвычайных ситуациях с вредными, опасными факторами или при работе в районах, пострадавших от стихийных бедствий, эпидемий, серьезных катастроф.

Уровень 3: В 0,4 раза превышает базовую заработную плату в день при исполнении служебных обязанностей в чрезвычайных ситуациях с особо опасными, опасными факторами, представляющими высокий риск для жизни и здоровья;

Государственные служащие, служащие, работники, выполняющие сверхурочные обязанности в Руководящем комитете, Командовании, Постоянном офисе по чрезвычайным ситуациям, имеют право на получение сверхурочной заработной платы в соответствии с положениями Правительства, подробно регламентирующими и разъясняющими некоторые положения Трудового кодекса об условиях труда, трудовых отношениях и других соответствующих правовых нормах.

Для лиц, не получающих зарплату из государственного бюджета, в течение времени, когда они были мобилизованы для выполнения задач в чрезвычайной ситуации в соответствии с решением компетентного органа, они имеют право на пособие на рабочий день, питание, как и для ополченцев, мобилизованных для выполнения задач в соответствии с положениями Постановления, определяющего детали некоторых статей Закона об ополчении и самообороне по организации строительства сил и режиму, политике в отношении ополченцев;

В случае выполнения служебных обязанностей ночью (с 22:00 предыдущего дня до 6:00 следующего дня) пособие на рабочий день увеличивается не менее чем на 50% от текущей заработной платы, получаемой выше.

Помимо вышеуказанных статей, также предоставляется пособие на добавленный рабочий день из-за вреда и опасности при исполнении служебных обязанностей в чрезвычайной ситуации, рассчитанное в соответствии с фактическим днем выполнения служебных обязанностей, со следующим размером пособия:

Уровень 1: В 0,5 раза превышает размер пособия за рабочий день, предусмотренного пунктом а, при исполнении служебных обязанностей в чрезвычайной ситуации.

Уровень 2: В 0,7 раза превышает размер пособия за рабочий день, предусмотренного пунктом а, при исполнении служебных обязанностей с опасными, вредными элементами или работе в районах, пострадавших от стихийных бедствий, эпидемий, серьезных катастроф.

Уровень 3: В 1,0 раза превышает размер пособия за рабочий день, предусмотренного пунктом а, при исполнении служебных обязанностей в чрезвычайной ситуации с особыми вредными, опасными элементами, представляющими высокий риск для жизни и здоровья;

Правительство поручает министрам министерств в соответствии с областями государственного управления определять степень токсичности, опасности, особой опасности при работе в чрезвычайной ситуации, если это не предусмотрено законом.

Настоящее постановление вступает в силу с 13.07.2026.

Читайте оригинал здесь

В той же категории