Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Г-н Нго Ван Туан, министр финансов, также занимает должность председателя Совета директоров Социального страхования. Фото: Фам Донг
Г-н Нго Ван Туан, министр финансов, также занимает должность председателя Совета директоров Социального страхования. Фото: Фам Донг

Министр финансов Нго Ван Туан получил новую должность

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 12/05/2026 08:44 (GMT+7)

Министр финансов Нго Ван Туан назначен на должность председателя Совета по управлению социальным страхованием.

Премьер-министр Ле Минь Хынг только что подписал Решение No 825/QD-TTg от 11 мая 2026 года о назначении на должность председателя Совета управления Социальным страхованием (BHXH).

Согласно этому, премьер-министр назначил г-на Нго Ван Туана - министра финансов - председателем Совета по управлению социальным страхованием, заменив г-на Нгуен Ван Тханга - бывшего министра финансов, который занимал другую работу.

Решение вступает в силу с 11. 5. 2026.

Согласно Постановлению No 197/2025/ND-CP, Совет по управлению социальным страхованием организован на национальном уровне и отвечает за оказание помощи правительству, премьер-министру в руководстве и надзоре за деятельностью органов социального страхования и консультирование по политике социального страхования, страхования от безработицы (BHTN), медицинского страхования (BHYT).

Совет директоров имеет обязанности, полномочия и ответственность посредством следующих положений:

Стратегия развития отрасли социального страхования, долгосрочный план, 5-летний план реализации политики и законодательства социального страхования, страхования от безработицы, медицинского страхования, долгосрочная инвестиционная стратегия до представления органом социального страхования на утверждение компетентным органам.

Ежегодный план реализации политики и законодательства социального страхования, страхования от безработицы и медицинского страхования.

Ежегодные отчеты о реализации политики, законодательства о социальном страховании, страховании от безработицы, медицинском страховании; ситуация с управлением и использованием фондов социального страхования, фондов страхования от безработицы, фондов медицинского страхования до представления органом социального страхования компетентным органам.

Ежегодный бюджет доходов и расходов фондов социального страхования, фонда страхования от безработицы, фонда медицинского страхования; размер расходов на организацию и деятельность социального страхования, страхования от безработицы, медицинского страхования; отчет об окончательном расчете расходов на организацию и деятельность социального страхования до представления органом социального страхования компетентным органам. Проект, план сохранения и роста фондов социального страхования, фонда страхования от безработицы, фонда медицинского страхования.

Решение и ответственность перед правительством по списку инвестиций, структуре инвестиций и конкретным методам инвестирования фондов социального страхования, фонда страхования от безработицы, фонда медицинского страхования на основе предложения органа социального страхования.

Контролировать и проверять выполнение органами социального страхования стратегий, планов и проектов после их утверждения.

Рекомендовать компетентным государственным органам разрабатывать, изменять и дополнять политику и законодательство о социальном страховании, страховании от безработицы, медицинском страховании, стратегии развития социального страхования, совершенствовать систему организации органов социального страхования, механизм управления и использования фондов социального страхования, фонда страхования от безработицы, фонда медицинского страхования.

Читайте оригинал здесь

В той же категории