Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Центральный фонд гражданской обороны передан Министерству обороны. Фото: VGP
Центральный фонд гражданской обороны передан Министерству обороны. Фото: VGP

Министерство обороны управляет Центральным фондом гражданской обороны

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 08/03/2026 08:15 (GMT+7)

Премьер-министр принял решение о создании и издании Положения о деятельности Центрального фонда гражданской обороны, поручив его управление Министерству обороны.

Премьер-министр издал Решение No 9/2026/QD-TTg от 6 марта 2026 года о создании и утверждении Положения о деятельности Центрального фонда гражданской обороны.

В постановлении говорится: Создать Центральный фонд гражданской обороны (Фонд) для приема, управления и использования добровольных взносов организаций и частных лиц в стране и за рубежом; источник регулирования из Фонда гражданской обороны провинциального уровня в Фонд в соответствии с решением Премьер-министра и источник регулирования из внебюджетных государственных финансовых фондов, связанных с деятельностью по реагированию и ликвидации последствий инцидентов и катастроф.

Фонд находится в ведении Министерства обороны.

Юридическое положение Фонда в соответствии с пунктом 1 статьи 23 Постановления No 200/2025/ND-CP Правительства, подробно регламентирующего некоторые статьи Закона о гражданской обороне.

Орган управления Фондом использования военнослужащих Министерства обороны определяется министром обороны.

Решение определяет принципы деятельности Фонда следующим образом:

- Фонд работает не ради прибыли.

- Управление, использование по назначению, в соответствии с законом, своевременно, эффективно, обеспечивая открытость, прозрачность, экономию и эффективность.

- Поддержка деятельности гражданской обороны, в которую государственный бюджет не инвестировал или не отвечает требованиям.

Регулирование между Фондом гражданской обороны и внебюджетными государственными финансовыми фондами, связанным с деятельностью по реагированию и ликвидации последствий инцидентов и катастроф, осуществляется в чрезвычайных ситуациях.

Фонд отвечает за поддержку деятельности гражданской обороны, в которую государственный бюджет не инвестировал или инвестировал, но не соответствовал требованиям; получение, управление и использование финансовых ресурсов; осуществление отчетности и бухгалтерского учета в соответствии с положениями настоящего Указа и соответствующего законодательства.

Фонд должен соблюдать инспекции, проверки и аудиты компетентных государственных органов в соответствии с законодательством; публично объявлять о правилах деятельности, результатах деятельности Фонда гражданской обороны, отчитываться о ходе реализации фонда в соответствии с положениями настоящего Решения и соответствующим законодательством.

Доходы Фонда из следующих финансовых источников:

- Добровольные взносы организаций и частных лиц в стране и за рубежом.

- Регулирование из внебюджетных государственных финансовых фондов, связанных с деятельностью по реагированию и ликвидации последствий инцидентов и катастроф.

- Источник регулирования из Фонда гражданской обороны провинциального уровня в Фонд центральной гражданской обороны в соответствии с решением Премьер-министра.

- Получение процентов со счета депозита.

Содержание расходов Фонда в соответствии с положениями статьи 27 Постановления No 200/2025/ND-CP Правительства, подробно регламентирующего некоторые статьи Закона о гражданской обороне.

Читайте оригинал здесь

В той же категории