Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Выступление секретаря горкома Хошимина Чан Луу Куанга. Фото: Минь Куан
Выступление секретаря горкома Хошимина Чан Луу Куанга. Фото: Минь Куан

Секретарь горкома Хошимина изложил 5 основных направлений для Народного совета Хошимина XI созыва

MINH QUÂN (báo lao động) 30/03/2026 09:50 (GMT+7)

TPHCM - Секретарь горкома TPHCM Чан Луу Куанг подчеркнул 5 направлений для Народного совета TPHCM XI созыва, срок полномочий 2026 - 2031 годов.

Утром 30 марта Народный совет Хошимина XI созыва, срок полномочий 2026 - 2031 годов, провел первую сессию для рассмотрения и принятия решения о кадровой работе нового созыва. Это первая сессия после выборов депутатов Национального собрания XVI созыва и Народного совета всех уровней, срок полномочий 2026 - 2031 годов.

Выступая на сессии, секретарь горкома Хошимина Чан Луу Куанг подчеркнул, что это событие имеет особое значение, открывая новый срок и новый этап развития города с более высокими требованиями и большими ожиданиями.

По словам г-на Чан Луу Куанга, недавние выборы показали очень высокий процент участия избирателей, что отражает веру и ожидания народа. 125 депутатов Народного совета Хошимина, избранных с доверием, - это не только честь, но и большая ответственность перед избирателями.

Секретарь горкома Хошимина отметил, что город вступает в новый этап развития с множеством возможностей, предоставляемых основными политиками Центра, особенно особыми механизмами и политикой.

Суть вопроса сейчас заключается в организации более быстрой и эффективной реализации, с духом смелости делать, смелости брать на себя ответственность за общую выгоду.

В этом контексте Народный совет города должен действительно стать центром в создании институтов и надзоре за развитием.

Ориентируясь на новый срок, г-н Чан Луу Куанг предложил Народному совету Хошимина сосредоточиться на 5 основных вопросах.

Во-первых, повысить качество институционализации, преобразовать принципы, особенно особые механизмы, в резолюции, которые являются «открытием пути», устраняют узкие места, раскрывают ресурсы и создают явные изменения на практике.

Во-вторых, принять точные решения по важным вопросам города, сосредоточить ресурсы с акцентом, не распылять их, отдавать приоритет движущимся проектам и ключевым областям, обеспечивая соответствие каждого решения конкретной эффективности.

В-третьих, решительно обновить надзорную деятельность в направлении практичности, иметь четкий адрес, своевременно выявлять проблемы, предупреждать заранее и до конца добиваться их устранения.

В-четвертых, развивать отношения между Народным советом и Народным комитетом как две опоры городской администрации. Одна сторона принимает решения и осуществляет надзор, другая сторона организует их выполнение; обе стороны должны координировать свои действия, поддерживать друг друга, чтобы решения быстро вошли в жизнь.

В-четвертых, содействовать построению современного правительства, умного управления; каждый депутат Народного совета должен быть близок к народу, быть рядом с народом, говорить правильно голосом народа и до конца добиваться решения предложений избирателей. «Репутация Народного совета строится на действиях каждого депутата», - подчеркнул г-н Чан Луу Куанг.

Секретарь горкома Хошимина также подтвердил, что для быстрого и устойчивого развития города необходимо перейти от решимости к действию, от политики к конкретным результатам. В этом процессе Народный совет играет особенно важную роль в формировании институтов, определении ресурсов и надзоре за их реализацией.

На первом заседании Народного совета Хошимина XI созыва будет заслушан отчет избирательной комиссии города о результатах выборов, отчет о результатах подтверждения статуса депутата Народного совета города; вручены свидетельства депутата Народного совета Хошимина XI созыва, срок полномочий 2026 - 2031 годов.

На первой сессии нового созыва Народный совет Хошимина проведет выборы председателя Народного совета, заместителей председателя Народного совета; в то же время будут созданы комитеты Народного совета и избраны главы комитетов Народного совета Хошимина на период 2026-2031 годов.

Кроме того, Народный совет города изберет председателя Народного комитета Хошимина, заместителей председателя Народного комитета и членов Народного комитета на период 2026-2031 годов.

Читайте оригинал здесь

В той же категории