Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Генеральный секретарь То Лам выступил с речью на открытии 2-го пленума Центрального комитета XIV созыва. Фото: TTXVN
Генеральный секретарь То Лам выступил с речью на открытии 2-го пленума Центрального комитета XIV созыва. Фото: TTXVN

Выступление товарища Генерального секретаря То Лама на открытии 2-го пленума Центрального комитета XIV созыва

. 23/03/2026 11:26 (GMT+7)

Газета Lao Động с удовольствием представляет вступительную речь Генерального секретаря То Лама на 2-м пленуме Центрального комитета XIV созыва.

Уважаемые товарищи, члены Политбюро, члены Секретариата, члены ЦК партии,

Уважаемые товарищи, присутствующие на конференции.

Сегодня открылась 2-я конференция Центрального комитета XIV созыва на фоне того, что вся партия, весь народ, вся армия взволнованы, рады и верят в очень хороший успех XIV Всекитайского съезда партии и результаты выборов в Национальное собрание XVI созыва и Народные советы всех уровней на период 2026-2031 годов. От имени Политбюро, Секретариата я тепло приветствую товарищей-членов Центрального комитета, товарищей-депутатов, прибывших на конференцию, и хочу передать товарищам пожелания здоровья, счастья и успехов.

Дорогие товарищи,

На этой конференции будут рассмотрены, обсуждены и приняты решения по многим особенно важным вопросам, имеющим фундаментальное значение для задачи успешной реализации Резолюции XIV съезда партии, непосредственно связанным с качеством руководства, правления и боеспособностью партии; связанным с эффективностью и результативностью деятельности всей политической системы; связанным с быстрым и устойчивым развитием страны в период 2026-2031 годов и последующие годы. Вопросы, обсуждаемые и решенные на 2-м пленуме Центрального комитета, - это «юридическая база», «правила функционирования», «принципы дисциплины», «стандарты действий», чтобы воплотить Резолюцию партии в жизнь, создав прочную основу для реализации двух стратегических целей на 100 лет нации.

Содержание конференции требует решения очень многого, очень широкого, очень сложного, все это необходимо сделать, нужно сделать немедленно, нельзя медлить. Мы обсудим программу работы всего созыва Центрального комитета XIV созыва; Положение о работе Центрального комитета, Политбюро, Секретариата; Положение об исполнении Устава партии; Положение о работе по проверке, надзору, партийной дисциплине; Положение о работе Центральной контрольной комиссии; Положение о политической и идеологической работе в партии; Подведение итогов ряда крупных резолюций Центрального комитета по проверке, надзору, профилактике и борьбе с коррупцией, расточительством, негативными явлениями; Рассмотрение работы с руководящими кадрами государственных органов на период 2026-2031 годов; Высказывание мнений по плану социально-экономического развития на 5 лет 2026-2031 годов, национальному финансовому плану, среднесрочному плану государственных инвестиций 2026-2031 годов и ряду других важных вопросов. Это работа партии, но также работа страны, нации, народа; это решения, касающиеся качества институтов, качества аппарата, качества кадров, качества управления и качества развития страны на новом этапе.

2-й пленум Центрального комитета состоялся на фоне того, что ситуация в мире и регионе продолжает очень быстро, очень сильно меняться, и ее очень трудно предсказать. Стратегическая конкуренция между крупными странами становится все более ожесточенной. Конфликты в области геополитики, геоэкономики, технологий, энергетики, цепочки поставок, данных и рынка глубоко меняют среду развития стран. В стране, после успеха XIV съезда и «X16-х всеобщих выборов», мы стоим перед большой возможностью для прорыва, но также сталкиваемся с очень высокими требованиями к обновлению модели роста, темпам роста, совершенствованию институтов, повышению качества кадров, реорганизации пространства развития, эффективной эксплуатации модели местного самоуправления на двух уровнях, созданию компактного, эффективного и действенного аппарата и раскрытию всех ресурсов для развития. XIV съезд четко определил: необходимо развиваться быстрее, более устойчиво, необходимо всесторонне улучшать жизнь народа, укреплять стратегическую самостоятельность, стремиться к 2030 году стать развивающейся страной с современной промышленностью, высоким средним доходом, к 2045 году стать развитой страной с высоким доходом. Для этого партия должна быть сильнее, организация должна быть более строгой, дисциплина должна быть более строгой, методы руководства должны быть более инновационными, действия должны быть более решительными.

Я хочу подчеркнуть 4 основных требования к этой конференции.

Во-первых: необходимо глубоко осознать, что это конференция, закладывающая основу для работы на весь срок полномочий. Программа работы всего созыва, правила работы, положения о применении Устава партии, положения о проверке, надзоре, дисциплине, идеологической работе, механизме координации, ключевых кадрах государственного аппарата... являются «структурой» организации, «проводником» власти, «стандартом» для поддержания принципов, «механизмом» для контроля власти, «инструментом» для развития демократии в сочетании со строгим соблюдением дисциплины и порядка. Мы должны хорошо подготовиться к созданию порядка, темпа, эффективности, повышению боеспособности на весь срок полномочий. Поэтому каждое содержание должно быть тщательно рассмотрено, сопоставлено с Уставом партии, Конституцией, с требованием построения социалистического правового государства, с требованием построения чистой, всесторонне сильной партии и с живой практикой жизни.

Во-вторых: необходимо глубоко усвоить дух обновления методов руководства партии. Наша партия является руководящей силой государства и общества; руководство партии абсолютное, прямое, всестороннее. Именно поэтому необходимо постоянно обновлять методы руководства, чтобы руководство становилось все более правильным, точным, научным и эффективным. Обновлять, чтобы партия руководила с лучшим стратегическим видением, с более синхронной институциональной системой, с более строгим контролем и надзором, с более сильным примером, с более точным выбором кадров, с более четкой децентрализацией и делегированием полномочий, с более точным контролем за реализацией, с более своевременным обобщением практики, с более быстрой реакцией на политику перед лицом больших потрясений в мире и потребностей развития внутри страны. Обновление методов руководства необходимо для укрепления потенциала руководства, организационных способностей, боеспособности и авторитета партии в новых условиях.

Во-вторых: необходимо «позиционировать» действительно правильное положение работы по проверке, надзору, партийной дисциплине и борьбе с коррупцией, расточительством и негативными явлениями. Это не только работа по «сохранению внутренней среды», но и жизненно важный вопрос для партии, необходимым условием для поддержания доверия народа, поддержания дисциплины, единства во всей партии, обеспечения строгого выполнения правильной линии, строгого контроля над властью, регулярного воспитания и отбора кадров. Подведение итогов 20 лет реализации резолюций об усилении работы по проверке, надзору и борьбе с коррупцией, расточительством и негативными явлениями должно проводиться в духе решительности, прямоты, научности, практичности и гуманизма; видеть, что хорошо, чтобы развивать, видеть, что плохо, чтобы исправлять, видеть, что есть институциональные пробелы, пробелы в надзоре, пробелы в ответственности, чтобы своевременно дополнять и совершенствовать. Необходимо сделать так, чтобы проверка и надзор стали постоянным, активным методом руководства, обладающим сдерживающим, предостережающим, профилактическим и воспитательным действием; чтобы работа по профилактике и борьбе с коррупцией и расточительством углубилась, стала более строгой в отношении механизмов, более решительной в отношении действий, более эффективной в отношении результатов.

В-четвертых: необходимо тесно увязывать работу по партийному строительству с задачей развития страны и улучшения жизни народа. Все правила, положения, все политики, все решения Центрального комитета должны быть направлены на одну цель: сделать партию сильнее, чтобы страна развивалась быстрее и устойчивее; сделать аппарат более совершенным, чтобы лучше служить народу; сделать чиновников более чистыми и устойчивыми, чтобы люди верили; сделать механизм работы более четким, чтобы местные органы власти были более активными; сделать ресурсы более открытыми, чтобы экономика росла быстрее; сделать цели до 2030 и 2045 годов более реалистичными. План социально-экономического развития на 5 лет 2026-2031 годов, национальный финансовый план, план государственных инвестиций в среднесрочной перспективе на этот раз должны рассматриваться не только с помощью обычного управленческого мышления, но и с помощью стратегического мышления для создания стратегической автономии, создания динамики, стимула перед требованиями развития страны в глубоко меняющейся международной среде. Мы должны иметь долгосрочное видение, решительные действия, правильно распределять ресурсы, разблокировать все ресурсы для роста, создать новое открытое пространство для развития и, прежде всего, создать мотивацию, возможности и условия для эффективной и творческой работы местных органов власти на двух уровнях, чтобы служить людям и предприятиям все лучше и лучше.

Особенно важно, чтобы мы обсудили и нашли способы увеличения ВВП более чем на 10% в течение всего срока полномочий 2026-2031 годов и последующих лет. Задача развития страны является всеобъемлющей и сквозной задачей. Правильное определение модели развития и создание темпов экономического роста является очень важным и ключевым вопросом. Срочным вопросом в настоящее время является борьба с экономическим кризисом и борьба с конфликтной войной. Предотвращение этих двух угроз является предпосылкой для нашего успеха в задаче развития страны сегодня и в будущем.

Товарищи,

Я предлагаю каждому товарищу из Центрального комитета максимально раскрыть свой интеллект, мужество, ответственность перед партией, перед народом, перед историей; тщательно изучить материалы, выступить очень кратко, прямо в суть вопроса, четко выразить свою точку зрения, четко рассуждать, четко предложить, четко выбрать вариант, чтобы, приняв решение, достичь очень высокого единства. Центральный комитет должен быть настоящим центром единства, местом слияния интеллекта, прорыва в стратегическом мышлении, строгого в дисциплине высказываний, в организационной дисциплине, сильного в духе смелости думать, решать, делать, смелости брать на себя ответственность перед партией и народом.

Я предлагаю, чтобы на протяжении всей конференции товарищи придерживались принципов, строго соблюдали дисциплину, порядок, развивали демократию в сочетании с повышением ответственности, чтобы принятые решения действительно были результатом коллективного интеллекта, живой практики, стратегического видения и духа обновления, открывая путь для развития, укрепляя веру, усиливая руководство партии и придавая дополнительную силу всей политической системе.

XIV съезд партии указал на новое направление развития страны. 2-й пленум Центрального комитета отвечает за превращение духа, стремлений, решимости и основных направлений XIV съезда в механизм работы, в организационную структуру, в принцип действия, в реальную способность партии к власти на протяжении всего срока.

В этом духе я объявляю о начале второго заседания Центрального комитета партии XIV созыва.
Желаю нашему совещания успехов.

Искренне благодарим товарищей.

Читайте оригинал здесь

В той же категории