Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Каобанг отменил 5 административных процедур в области создания и реорганизации государственных предприятий. Фото: Тан Ван
Каобанг отменил 5 административных процедур в области создания и реорганизации государственных предприятий. Фото: Тан Ван

Отменить 5 административных процедур при создании и реорганизации государственных предприятий

TÂN VĂN (báo lao động) 28/04/2026 08:45 (GMT+7)

Каобанг - Народный комитет провинции принял решение объявить об отмене 5 административных процедур в области создания и реорганизации государственных предприятий.

12 февраля 2026 года правительство издало Постановление No 57/2026/ND-CP, регулирующее реструктуризацию государственного капитала на предприятиях, которое заменяет некоторые положения глав III, IV и пункта 3 статьи 54 Постановления No 23/2022/ND-CP.

Далее, 14 апреля 2026 года, Министерство финансов издало Решение No 909/QD-BTC об объявлении списка административных процедур, отмененных в области создания и реорганизации предприятий, 100% уставного капитала которых принадлежит государству.

В соответствии с вышеуказанными положениями, недавно Народный комитет провинции Каобанг издал решение об объявлении списка отмененных административных процедур, находящихся в компетенции Департамента финансов.

Toàn văn quyết định của UBND tỉnh Cao Bằng. Ảnh: Tân Văn
Полный текст решения Народного комитета провинции Каобанг. Фото: Тан Ван

Соответственно, 5 административных процедур провинциального уровня в области создания, реорганизации и ликвидации государственных предприятий официально отменены.

Отменены следующие процедуры: создание предприятий, 100% уставного капитала которых принадлежит государству, решение принимает Народный комитет провинции; объединение, слияние предприятий того же типа.

Наряду с этим было отменено разделение и отделение предприятий; приостановка, приостановка деятельности, прекращение ведения бизнеса на предприятиях и ликвидация предприятий, 100% уставного капитала которых принадлежит государству и находится в ведении местных органов власти.

Народный комитет провинции поручил начальнику канцелярии Народного комитета провинции, директору Департамента финансов и соответствующим департаментам, отраслям и подразделениям организовать реализацию.

Сокращение административных процедур направлено на конкретизацию политики упрощения процедур, способствуя повышению эффективности государственного управления, а также обеспечивая согласованность с новыми правилами реструктуризации государственного капитала на предприятиях.

Читайте оригинал здесь

В той же категории