Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...

Жители пригородов Кантхо проходят медицинские осмотры и получают бесплатные лекарства

Tạ Quang (báo lao động) 11/05/2026 07:40 (GMT+7)

Кан Тхо - Мероприятия по осмотру, выдаче лекарств и вручению подарков в коммуне Тхань Ан демонстрируют чувства и ответственность сил внутренней политической безопасности по отношению к людям.

В ознаменование 68-й годовщины Дня традиций сил внутренней политической безопасности (10.05.1958 - 10.05.2015) и в ответ на соревновательное движение «3 лучших» в Народной полиции, Отдел внутренней политической безопасности полиции города Кантхо совместно с подразделениями организовал медицинские осмотры, консультации по вопросам здоровья, бесплатную выдачу лекарств, а также посетил и подарил подарки жителям коммуны Тхань Ан, город Кантхо.

Thượng tá Nguyễn Hoàng Phúc - Phó Trưởng Phòng An ninh chính trị nội bộ Công an TP Cần Thơ thăm hỏi sức khỏe người dân. Ảnh: Tạ Quang
Полковник Нгуен Хоанг Фук - заместитель начальника отдела внутренней политической безопасности полиции города Кантхо посетил и поинтересовался здоровьем людей. Фото: Та Куанг

Полковник Нгуен Хоанг Фук - заместитель начальника отдела внутренней политической безопасности полиции города Кантхо подчеркнул, что на каждом этапе силы всегда определяют, что защита национальной безопасности должна быть связана с заботой о жизни народа; создание народной безопасности начинается с близости, обмена и практических, конкретных действий, служащих народу.

Người dân được khám tại chương trình. Ảnh: Tạ Quang
Люди проходят осмотр в рамках программы. Фото: Та Куанг

Мероприятия по медицинскому осмотру, консультированию по вопросам здоровья, бесплатной выдаче лекарств и посещению с подарками - это не только программа социального обеспечения, но и выражение чувств, ответственности и признательности офицеров и солдат сил внутренней политической безопасности к жителям коммуны Тхань Ан - тем, кто всегда сопровождает, доверяет и поддерживает силы общественной безопасности в работе по обеспечению безопасности и порядка, построению всенародного движения по защите национальной безопасности.

«Мы надеемся, что благодаря этой деятельности мы в какой-то мере поделимся трудностями в жизни людей; в то же время распространим прекрасный образ бойца Народной полиции, «за страну забывающего себя, служащего народу», — пояснил полковник Нгуен Хоанг Фук.

Người dân được phát thuốc miễn phí. Ảnh: Tạ Quang
Люди получают бесплатные лекарства. Фото: Та Куанг

Г-жа Ле Тхи Фен (77 лет, коммуна Тхань Ан) выразила радость и волнение, получив медицинский осмотр, консультации по вопросам здоровья, бесплатную выдачу лекарств и подарки. По словам г-жи Фен, эта деятельность не только помогает людям своевременно заботиться о своем здоровье, уменьшать трудности в жизни, но и демонстрирует заботу и близость со стороны всех уровней и отраслей.

Госпожа Доан Тхи Ким Лиен (община Тхань Ан) сообщила, что в ее семье всего двое пожилых людей, которые ежедневно занимаются мелкой торговлей, чтобы свести концы с концами. Когда ее осматривают, выдают лекарства и дарят подарки, она очень тронута и благодарна. Эти подарки, хотя и небольшие, но очень значимы, помогают ее семье облегчить трудности, особенно в преклонном возрасте и слабом здоровье.

Г-жа Триеу Тхи Нгок Зием - заместитель председателя Комитета Отечественного фронта Вьетнама города Кантхо сообщила, что деятельность по медицинскому осмотру, бесплатной выдаче лекарств, добровольной сдаче крови, каждая деятельность несет в себе послание доброты, ответственности перед обществом и духа жизни для всех.

Программа организовала медицинские осмотры, бесплатную выдачу лекарств для 300 человек, находящихся в трудной ситуации, одиноких пожилых людей; вручила 300 подарков (необходимые продукты, такие как лапша быстрого приготовления, рис, соевый соус, молоко, сахар...). На мероприятии, после запуска Оргкомитета, очень много людей, чиновников, сотрудников, местной полиции, сил, участвующих в охране безопасности и порядка, откликнулись и приняли участие в добровольной сдаче крови.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории