Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...

Полиция общины помогает людям вернуть деньги, переведенные по ошибке, и потерянные кошельки

Duy Tuấn (báo lao động) 28/05/2026 08:04 (GMT+7)

Ламдонг - Полиция общины помогла людям вернуть потерянные кошельки и деньги, переведенные по ошибке, способствуя распространению прекрасных поступков в обществе.

27 мая полиция общины Хам Тан (провинция Лам Донг) сообщила, что оказала помощь населению в получении 11 миллионов донгов из-за ошибочного перевода.

Ранее дежурный полицейского участка общины Хам Тан получил сообщение от г-на Нгуен Нгуен Тхиена о том, что на его банковский счет неожиданно поступило 11 миллионов донгов от незнакомца.

После получения информации полиция общины Хам Тан совместно с банком проверила владельца счета для перевода денег. В ходе работы сотрудники правоохранительных органов установили, что переведчиком является Нгуен Тан Кыонг (проживающий в общине Хам Тан).

Người nhận chuyển khoản nhầm hoàn trả lại tiền cho người chuyển nhầm. Ảnh: Công an
Получатель по ошибке вернул деньги переводчику. Фото: Полиция

Причиной инцидента было установлено, что г-н Кыонг ошибся в процессе перевода денег на покупку и продажу, поэтому перевел их на счет г-на Тхиена.

После четкой проверки инцидента полиция общины Хам Тан пригласила г-на Тхиена и г-на Кыонга в штаб-квартиру для выполнения процедуры полной возврата 11 миллионов донгов человеку, переведшему их по ошибке.

А в полиции общины Хам Туан дежурный принял заявление граждан о том, что они нашли потерянный кошелек, внутри которого было много важных документов.

Công an trao lại chiếc ví cho người đánh rơi. Ảnh: Công an
Полиция передала кошелек потерявшему его человеку. Фото: Полиция

Сразу после этого полиция общины быстро приступила к мерам по проверке информации о владельце имущества. В ходе проверки сотрудники правоохранительных органов установили, что кошелек принадлежит г-же Чан Тхи Хыонг Зянг (2004 г.р., проживающей в деревне 1, община Хам Туан).

Полиция общины Хам Туан затем связалась и пригласила г-жу Зянг в штаб-квартиру, чтобы вернуть все имущество и документы в соответствии с правилами.

Оба дела демонстрируют честность и чувство ответственности граждан, когда они активно сообщают о собственности, связанной с другими лицами.

Кроме того, быстрое вмешательство местной полиции для проверки и оказания помощи в урегулировании также способствует тому, чтобы люди были спокойны, укрепляя веру в дух служения народу со стороны правоохранительных органов.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории