Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Отец и сын были награждены почетной грамотой премьер-министра за спасение людей на реке. Фото: Тхань Линь
Отец и сын были награждены почетной грамотой премьер-министра за спасение людей на реке. Фото: Тхань Линь

Спасение людей на реке Зянь, отец и сын награждены почетной грамотой премьер-министра

CÔNG SÁNG (báo lao động) 15/05/2026 15:52 (GMT+7)

Куанг Три - Отец и сын, отважно спасавшие людей на реке Зянь, были награждены Почетной грамотой Премьер-министра за отважные действия.

15 мая Народный комитет коммуны Туенбинь (провинция Куангчи) сообщил, что только что организовал конференцию по чествованию и награждению лиц, добившихся отважных успехов в спасении утонувших людей на реке Зянь.

Ранее, днем 19 февраля, семья из 7 человек, проживающая в деревне Тан Хоа, община Туен Бинь, передвигалась на маленькой лодке через реку Зянь, чтобы поздравить с Новым годом, но, к сожалению, попала в аварию. В результате инцидента погибли 4 человека, остальные 3 были спасены благодаря своевременной помощи отца и сына Као Хыу Тинь.

На конференции представитель Народного комитета коммуны Туенбинь объявил Решение Премьер-министра о награждении Почетной грамотой г-на Као Хыу Тиня, проживающего в деревне Чыонг Лонг, коммуна Танзянь, и ученика Као Хоанг Ан Дыка, ученика 10А7 класса средней школы Ле Чык.

Отец и сын Као Хыу Тинь были награждены за смелый поступок по спасению утонувшего на реке Зянь в результате опрокидывания гражданской лодки, произошедшего в полдень 3-го числа Тет.

Выступая на церемонии, г-н Хоанг Ван Фук - заместитель секретаря парткома, председатель Народного комитета коммуны Туен Бинь, подчеркнул, что вручение премьер-министром Почетной грамоты отцу и сыну Као Хыу Тинь является заслуженным признанием их мужественного поступка по спасению людей.

По словам руководства Народного комитета коммуны Туен Бинь, поступок отца и сына Тинь не только демонстрирует чувство ответственности, отвагу в критической ситуации, но и способствует распространению духа милосердия и взаимопомощи в обществе.

Торжественное мероприятие прошло в торжественной атмосфере, демонстрируя заботу органов власти всех уровней о хороших людях и хороших делах; тем самым укрепляя и распространяя гуманистические ценности в общественной жизни.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории