Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Руководство Федерации труда провинции Хынгйен вручило подарки рабочим, находящимся в трудной ситуации, на швейной фабрике Hung Viet. Фото: Май Хыонг
Руководство Федерации труда провинции Хынгйен вручило подарки рабочим, находящимся в трудной ситуации, на швейной фабрике Hung Viet. Фото: Май Хыонг

Вручение новогодних подарков рабочим в трудных обстоятельствах в Хынгйене

Mai Hương (báo lao động) 13/02/2026 14:53 (GMT+7)

12 февраля Федерация труда провинции Хынгйен совместно с благотворительным социальным фондом «Золотое сердце» организовала вручение подарков 50 рабочим, находящимся в трудной ситуации, работающим в акционерном обществе May Hung Viet (район Дуонг Хао, провинция Хынгйен).

На мероприятии г-жа До Тхи Хыонг - председатель Федерации труда провинции Хынгйен и г-жа Фам Тхи Тханг - заместитель председателя Федерации труда провинции лично вручили подарки рабочим, находящимся в особо трудных обстоятельствах, демонстрируя заботу и сочувствие профсоюзной организации к трудящимся в период праздника Тет и прихода весны. Каждый подарок, врученный рабочим, состоит из 1 000 000 донгов наличными и подарочной сумки стоимостью 300 000 донгов, чтобы своевременно поддержать трудящихся, находящихся в трудных обстоятельствах, в период праздника Тет и прихода весны.

Атмосфера церемонии вручения подарков была теплой и близкой. На производственном цеху руководство Федерации труда провинции тепло посетило и поддержало каждого рабочего, выслушав рассказы о жизни, работе, условиях жизни, доходах, а также о трудностях, с которыми они сталкиваются. Простые, искренние приветствия и подарки, врученные лично, не только приносят материальную ценность, но и являются источником моральной поддержки, придают веру и силу духа работникам.

Среди рабочих, получивших подарки, история супругов Нгуен Тхи Туи оставила много эмоций. Они с мужем родом из коммуны Мыонг Лай, провинция Лаокай, приехали в Хынгйен работать рабочими и в настоящее время воспитывают троих маленьких детей. Из-за трудных обстоятельств им пришлось приехать из деревни, чтобы присматривать за внуками, чтобы они могли спокойно работать. Семья из 7 человек снимает 2 небольшие комнаты, живя за счет зарплаты рабочих супругов.

Дедушка в семье лишился обеих рук, один глаз не видит, здоровье слабое. Бабушка тоже нездорова, а дети еще маленькие. Жизнь вдали от дома и без того тяжелая, еще больше нагромождается заботами, когда в семье много людей, большие расходы на проживание, нестабильный доход.

Выступая на церемонии вручения подарков, г-жа Туи сообщила, что в ближайшее время вся семья вернется домой. Когда ее спросили о поездках и расходах, она сказала, что еще не забронировала машину и не знает, как будет ездить, «если увидишь машину, садишься за нее». Мягкая, добрая и застенчивая манера разговора работницы из горных районов заставляет многих людей чувствовать жалость, четко ощущая трудности и лишения в своем жизненном пути в чужой стране.

Подарки, врученные в рамках программы, не только своевременно оказывают материальную поддержку, но и являются обменом, моральной поддержкой, помогающей работникам чувствовать заботу, не оставляясь позади в трудные времена. Для многих рабочих это тепло, большое утешение среди суеты жизни.

Мероприятие по вручению подарков Федерации труда провинции Хынгйен в координации с благотворительным социальным фондом «Золотое сердце» четко демонстрирует роль профсоюзной организации в заботе о жизни членов профсоюза, рабочих, особенно о уязвимых группах, находящихся в особо трудных обстоятельствах. Не ограничиваясь политикой, общими программами, прямые мероприятия на местах, в цехах, где работают работники, способствовали распространению гуманистического духа, разделению и сплочению между профсоюзной организацией и рабочими.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории