Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI

Резолюция II съезда профсоюзов Вьетнама

CTTCĐVN 06/04/2026 10:22 (GMT+7)

Второй съезд профсоюзов Вьетнама проходил с 23 по 27 февраля 1961 года.

Второй съезд профсоюзов Вьетнама состоялся в Ханое - столице Демократической Республики Вьетнам - с 23 по 27 февраля 1961 года, после заслушивания Указа Хо Ши Мина, письма Центрального комитета партии, направленного на съезд, отчета правительства о задачах первого пятилетнего государственного плана и плане на 1961 год, после заслушивания и обсуждения доклада о ситуации и новых рабочих задачах, доклада о внесении изменений в устав и Устав профсоюзов Вьетнама Исполнительного комитета Всеобщей конфедерации труда Вьетнама.

РЕШЕНИЕ

I. Письмо Центрального комитета партии и Указание Хо Ши Мина являются директивой о политике, принципах и задачах работы для всего профсоюзного движения Вьетнама.

II. Съезд единогласно одобрил и принял общий отчет Исполнительного комитета Всеобщей конфедерации труда Вьетнама, представленный товарищем Председателем Всеобщей конфедерации.

- Съезд полностью согласился с выводами в докладе о росте рабочего класса и профсоюзной организации Вьетнама в период сопротивления и в период восстановления мира и экономического развития, развития культуры, преобразования социализма, строительства социализма на севере.

- Съезд горячо приветствовал трудолюбие, активность и креативность всех братьев и сестер, работающих физически и умственно на севере, в деле преобразования социализма и строительства социализма. Съезд горячо приветствовал товарищей Героев труда, Отважных передовиков, мужественно сражающихся на передовой фронта производства, строительства и работы.

- Съезд полностью согласился с задачами и направлениями работы, изложенными в докладе, рассматривая их как задачи и направления профсоюзной организации на новом революционном этапе. Съезд подчеркнул, что профсоюзные организации всех уровней должны сосредоточить все силы и возможности для обеспечения выполнения центральной задачи всей нашей партии, всего нашего народа - индустриализации социализма Северного Вьетнама, превращения Северного Вьетнама в прочную основу для борьбы за мирное объединение страны в соответствии с революционным путем нашей страны, поставленным на III Всенациональном съезде партии.

Чтобы выполнить эту тяжелую и славную задачу, профсоюзная организация должна и дальше развивать свою роль и функции во всех аспектах деятельности, особенно должна придавать значение задаче активизации развития производства и участия в управлении экономикой как важнейшей задаче; необходимо активизировать патриотическое соревнование, движение "стремиться стать передовым работником, передовой организацией, передовой единицей" с целью повышения производительности труда в соответствии с принципом быстро, много, хорошо, дешево; Профсоюз должен обеспечивать безопасность труда, заботиться об улучшении жизни рабочих и служащих, постоянно повышать социалистическое сознание, повышать культурный, научный, технический и профессиональный уровень рабочих и служащих. Профсоюзная организация должна приложить все усилия для построения Профсоюза с организационной и идеологической точки зрения, активно совершенствовать методы работы и деятельности Профсоюза, уделять внимание подготовке и обучению профсоюзных кадров и повышению организационных и руководящих способностей для выполнения тяжелых задач на новом революционном этапе.

- Конгресс полностью согласился с докладом, в котором отмечается, что движение борьбы физического и умственного труда, нашего народа на юге в настоящее время развивается все более мощно и быстро; жестокий и гнилый режим американцев - Диема в настоящее время все больше шатается и рушится. Конгресс горячо приветствовал дух мужества и непокорности трудящихся и всех соотечественников на юге в героической и решительной борьбе против американцев - Диема, чтобы освободить Юг и мирно объединить страну.

III. Съезд полностью одобрил и единогласно принял Устав профсоюза Вьетнама. Съезд подчеркнул, что профсоюзные организации всех уровней должны в полной мере осознавать и постоянно стремиться повысить массовый характер и классовый характер профсоюзных организаций, строить и укреплять профсоюзы, чтобы профсоюзы действительно были школой экономического управления, государственного управления, школой социализма и коммунизма.

Съезд единогласно одобрил и одобрил переименование Всеобщей конфедерации труда Вьетнама в Всеобщую конфедерацию профсоюзов Вьетнама.

IV. Съезд полностью согласился с международными задачами рабочего класса и профсоюзной организации Вьетнама. Съезд подчеркнул: Профсоюз Вьетнама должен приложить все усилия для укрепления солидарности и дружбы с рабочим классом и народами стран социалистической фракции, центром которой является Великий Советский Союз; постоянно бороться за единство рабочего движения и профсоюзов во всем мире; стремиться к демократическим свободам, к материальным и культурным правам трудящихся и к победе социализма во всем мире. Профсоюз Вьетнама активно поддерживает движение за национальную независимость народов колониальных и зависимых стран Азии, Африки, Латинской Америки и прилагает все усилия для участия в борьбе за защиту мира народов всего мира. Профсоюз Вьетнама активно поддерживает справедливую борьбу народа соседнего братского Лаоса против жестокого вторжения американской империи и ее реакционных приспешников в Лаосе, Таиланде, Южном Вьетнаме, Тайване, Филиппинах и т. д. с целью построения независимого, мирного, нейтрального и процветающего Лаоса.

Съезд призывает всех братьев и сестер, работающих физически и умственно, всех членов профсоюза и профсоюзных работников изо всех сил стремиться и строго соблюдать резолюцию съезда, решительно превращать резолюцию съезда в свои активные действия, обеспечивая успешное выполнение великих революционных задач, поставленных на III Всенациональном съезде партии, в первую очередь стремиться к перевыполнению и всестороннему выполнению государственного плана 1961 года и первого пятилетнего плана, на начальном этапе построения материальной и технической базы для социализма, чтобы привести Север в быстрое, сильное и устойчивое продвижение к социализму, как прочную основу для борьбы за мирное объединение Родины.

Из книги «Профсоюз Вьетнама с I по X съезд» издательства «Lao động».