В какое время сотрудники общинного уровня не имеют права на получение надбавки за государственную службу?

Отдел юридических консультаций газеты Lao Động отвечает:

Согласно Постановлению 381/2026/ND-CP Правительства, издавшемуся 2 октября 2026 года, Положение о надбавках за государственную службу для чиновников, работающих в органах партии, государства, Отечественного фронта Вьетнама, общественных политических организаций, подчиненных Отечественному фронту Вьетнама в коммунах, кварталах, специальных районах.

В частности, пункт 2 статьи 4 настоящего Указа предусматривает, что время, на которое не учитывается надбавка за государственную службу, включает в себя:

a) Время командировки, работы и учебы за границей составляет 40% от заработной платы в соответствии с пунктом 4 статьи 8 Постановления No 204/2004/ND-CP от 14.12.2004 Правительства о системе заработной платы для чиновников, государственных служащих, служащих и вооруженных сил;

Из пункта 4 статьи 8 Постановления No 204/2004/ND-CP: Чиновники, государственные служащие, служащие в штате, получающие зарплату в органах, подразделениях и лица, получающие зарплату в вооруженных силах, направляемые в командировку, работу, учебу за границей на 30 и более дней подряд, получающие плату за проживание, оплачиваемые государством, или получающие зарплату, плату за проживание, оплачиваемые иностранными организациями, международными организациями, то за время пребывания за границей они получают 40% от текущей заработной платы плюс надбавку за руководящую должность и надбавку за выслугу лет (если таковая имеется).

b) Неполный безработный период от 01 месяца и более;

c) Время отпуска по социальному страхованию в соответствии с законодательством о социальном страховании;

d) Время временного отстранения от работы или временного задержания, предварительного заключения.

Кроме того, пункт 3 статьи 4 настоящего Указа предусматривает: Чиновники и государственные служащие на уровне коммун, прекращающие работу в органах партии, государства, Отечественного фронта Вьетнама, политических и общественных организациях, подчиненных Отечественному фронту Вьетнама в коммунах, кварталах, специальных районах, прекращают получать надбавку за государственную службу в соответствии с настоящим Указом со следующего месяца.

Постановление 381/2026/NĐ-CP вступает в силу со 2.10.2026. Согласно пункту 2 статьи 6, надбавка за государственную службу применяется с 1.7.2026 до начала реформы политики заработной платы.

Таким образом, чиновники и государственные служащие общинного уровня, относящиеся к одному из вышеуказанных случаев, не будут учитывать надбавку за государственную службу в течение соответствующего периода времени.

Смотрите оригинал здесь