Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
СТРАНИЦА КОМПЛЕКСНОЙ ЭЛЕКТРОННОЙ ИНФОРМАЦИИ
Listening...
Только пожилые люди в возрасте от 70 лет и старше, отвечающие условиям, предусмотренным законодательством, имеют право на ежемесячное пособие по социальному страхованию. Фото: Туи Линь
Только пожилые люди в возрасте от 70 лет и старше, отвечающие условиям, предусмотренным законодательством, имеют право на ежемесячное пособие по социальному страхованию. Фото: Туи Линь

Имеют ли право пожилые люди из бедных домохозяйств на ежемесячное пособие по социальному страхованию?

Nam Dương (báo lao động) 06/11/2026 08:22 (GMT+7)

Читатель lenghiaxxx@gmail спрашивает: Имеют ли пожилые люди из бедных домохозяйств право на ежемесячное пособие по социальному страхованию в соответствии с новыми правилами?

Отдел юридических консультаций газеты Lao Động отвечает:

Статья 2 Закона о пожилых людях 2009 года гласит: Пожилые люди, указанные в настоящем Законе, являются гражданами Вьетнама в возрасте от 60 лет и старше.

Статья 5 Постановления 335/2026/ND-CP предусматривает следующие лица, получающие ежемесячные социальные пособия:

Пункт 1 статьи 31 Постановления 335/2026/ND-CP, устанавливающего политику социальной помощи (вступает в силу с 5.10.2026), предусматривает внесение изменений в пункт 1 статьи 3 Постановления No 176/2025/ND-CP следующим образом:

1. Субъекты, указанные в статье 2 настоящего Указа, имеют право на ежемесячное пособие по социальному страхованию в размере 540 000 донгов в месяц. В случае, если субъекты, указанные в статье 2 настоящего Указа, одновременно являются субъектами, имеющими право на ежемесячное пособие по социальному страхованию, они имеют право на получение более высокого пособия.

Статья 2 Постановления 176/2025/ND-CP предусматривает объекты и условия получения социального пенсионного пособия в соответствии со статьей 21 Закона о социальном страховании, а именно:

1. Граждане Вьетнама имеют право на получение социального пенсионного пособия при соблюдении следующих условий:

a) От 75 лет и старше;

b) Не получает пенсию или ежемесячное пособие по социальному страхованию; или получает пенсию или ежемесячное пособие по социальному страхованию ниже размера пенсии, предусмотренного настоящим Указом;

c) Имеет письменное заявление о получении пособия по социальному страхованию.

2. Граждане Вьетнама в возрасте от 70 до 75 лет, принадлежащие к бедным и малообеспеченным домохозяйствам в соответствии с положениями Правительства и отвечающие всем условиям, изложенным в пунктах b и c пункта 1 настоящей статьи.

Таким образом, не все пожилые люди в возрасте 60 лет и старше из бедных домохозяйств имеют право на получение пособия по социальному пенсионному обеспечению, а только те, кому исполнилось 70 лет и более и они соответствуют условиям, предусмотренным законодательством, имеют право на получение ежемесячного пособия по социальному пенсионному обеспечению.

Юридическая консультация

Позвоните на горячую линию юридических консультаций: 0979310518, чтобы получить быстрый и своевременный ответ, или отправьте нам электронное письмо: tuvanphapluat@laodong. com. vn для получения ответа.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории