Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
СТРАНИЦА КОМПЛЕКСНОЙ ЭЛЕКТРОННОЙ ИНФОРМАЦИИ
Listening...
Положения о конфиденциальности информации при примирении на местах изложены в Законе о примирении на местах. Фото: Ань Хуй, сделано 11.9.
Положения о конфиденциальности информации при примирении на местах изложены в Законе о примирении на местах. Фото: Ань Хуй, сделано 11.9.

Обязательное положение об информационной безопасности при примирении на местах

ANH HUY (báo lao động) 12/09/2026 13:22 (GMT+7)

В процессе примирения разрешено только записывать и сохранять в секрете записанное содержание, нельзя записывать звук, записывать видео, за исключением случаев, когда стороны договорились.

Канцелярия Президента объявила Указ Президента о законах, принятых Национальным собранием XVI созыва, включая Закон о примирении на местах. Этот закон вступает в силу с 1 марта 2027 года.

Этот закон устанавливает принципы и политику государства в отношении примирения на местах; посредников, групп примирения, лиц, приглашенных для участия в примирении, сторон в примирении на местах; деятельности по примирению на местах; ответственности органов и организаций в примирении на местах.

Закон не распространяется на примирительную деятельность судов, арбитражей, коммерческую примирительную деятельность, трудовую примирительную деятельность, примирительную деятельность в Народном комитете коммуны, квартала, специального района и примирительную деятельность, предусмотренную другим законом.

Статья 5 закона предусматривает защиту информации при примирении на местах.

Согласно этому, примиритель, стороны, приглашенные для участия в примирении, переводчик и другие соответствующие органы, организации, физические лица обязаны хранить государственную тайну, тайну информации о личной жизни, личную тайну, семейную тайну, коммерческую тайну сторон и другую информацию в соответствии с положениями закона, за исключением случаев соглашения или других положений закона.

В процессе примирения разрешается записывать только для примирения и необходимо защищать конфиденциальность записанного контента, нельзя записывать звук, записывать видео, за исключением случаев, когда стороны договорились или закон имеет другие положения.

Согласно закону, органы, организации и частные лица, нарушившие правила, подлежат наказанию в соответствии с законодательством.

А в статье 6 закон также предусматривает множество государственных политик по примирению на местах.

В частности, рекомендуется сторонам разрешать конфликты и споры путем примирения на местах. Поощрять авторитетных людей в семье, роду, местном сообществе; людей с юридическим образованием, профессиональными знаниями, социальными знаниями; людей, знающих язык, письменность этнических меньшинств, язык жестов, письменность, предназначенную для людей с ограниченными возможностями, и других авторитетных людей участвовать в примирении на местах;

Активизировать ключевую роль Отечественного фронта Вьетнама и организаций-членов Фронта в работе по примирению на местах.

Создать условия для эффективной работы по примирению на местах; поощрять организации и частных лиц вносить вклад и поддерживать работу по примирению на местах.

Поощрять применение информационных технологий, цифровую трансформацию; оснащать техническими средствами для примирительной работы на местах.

Читайте оригинал здесь

В той же категории