Супруга Генерального секретаря, Председатель страны знакомится с традиционной японской культурой
В гостевом доме Асака в Токио супруга Генерального секретаря, Председатель страны испытала чайную церемонию, попробовала чай и объединила культурные особенности Вьетнама и Японии.
По данным VNA, в рамках официального визита в Японию с Генеральным секретарем, Председателем страны То Ламом, вечером 9 ноября (по местному времени) г-жа Нго Фуонг Ли, супруга Генерального секретаря, Председателя страны, познакомилась с традиционной японской культурой в Национальном гостевом доме Асака (Токио).
В традиционном японском кимоно госпожа Нго Фуонг Ли выслушала рассказ мастера о чайной церемонии - искусстве, которое сохраняется уже 450 лет со времен чайного мастера Сен Но Рикю.
Хозяин выбрал чайный сервиз, который несет в себе красоту известных гончарных линий Вьетнама XVI века, как напоминание об истории обмена между двумя народами, не говоря ни слова.
Выслушав рассказ об истории чайной церемонии, госпожа Нго Фуонг Ли была приглашена насладиться пирожными и чаем. Художник также пригласил госпожу в чайную, чтобы испытать, как чистить чай своими руками.
В первую чашку чая супруга Нго Фуонг Ли с уважением пригласила госпожу Акико Санто, бывшего председателя Сената Японии и старейшего человека, присутствовавшего.
Выражая впечатление от манеры жены Генерального секретаря, Председателя страны в кимоно, госпожа Акико Санто искренне поблагодарила жену за приглашение первой чашки чая. Этот жест соответствовал духу «уважения» в чайной церемонии, а также был близок к образу «уважения к долголетию» вьетнамцев, что сделало атмосферу мероприятия более уютной и близкой.
Японцы поднимают чашку чая в «до», с строгими ритуалами и духом спокойствия. Для вьетнамцев чашка чая — это повседневный образ жизни и первое приветствие, когда гости приходят в дом. Одна сторона торжественна, другая — близка, но обе придают большое значение искренности, гостеприимству и уважению к собеседнику.

Мероприятие вечером 9.11 не только продемонстрировало уважение гостя из Вьетнама к местным традиционным ценностям, но и продемонстрировало гостеприимство и уважительное отношение со стороны Японии, а также подтвердило жизненную силу традиционных ценностей в современную эпоху.
В настоящее время Вьетнам является одной из 5 крупнейших стран-производителей чая в мире, с множеством известных чайных стран и сортами чая, которые сделали имя и вошли в сердца любителей чая во всем мире. Матча, душа чайной церемонии, сегодня также сделана из вьетнамских чайных листьев. Японские предприятия, такие как Morinaga, также стремятся сотрудничать, чтобы сделать японский сорт патчи по цене, подходящей для вьетнамского рынка.
Чашка чая в Акасаке хоть и маленькая, но четыре слова «Тхиен Ли Донг Фонг» на каллиграфии, висящей в комнате, как будто передают сообщение: Вьетнам и Япония, хотя и находятся в тысячах миль, все равно разделяют один и тот же ветер.
Этот ветер когда-то переносил вьетнамскую керамику в Японию много веков назад. Сегодня этот ветер продолжает распространяться через совместные проекты, совместные продукты во многих областях и встречи между народами двух стран.
Читайте оригинал здесь
- Продолжать поддерживать отношения сотрудничества между двумя Коммунистическими партиями Вьетнама и Японии
- Экономическое, торговое и инвестиционное сотрудничество является прочной опорой, объединяющей Вьетнам и Японию
- Вьетнам и Япония продолжат укреплять дружественные отношения конкретными результатами сотрудничества