Регистрация брака должна использовать как электронную книгу регистрации актов гражданского состояния, так и бумажную книгу регистрации актов гражданского состояния

Утром 9 апреля, продолжая первую сессию, Национальное собрание заслушало доклад министра юстиции Хоанг Тхань Тунга по поручению премьер-министра о представлении проекта Закона о регистрации актов гражданского состояния (с поправками).

Что касается полномочий по регистрации актов гражданского состояния, министр Хоанг Тхань Тунг сообщил, что законопроект поручает Народному комитету общины регистрировать все события, информацию о регистрации актов гражданского состояния; регистрация актов гражданского состояния не зависит от места жительства, не зависит от административных границ.

Законопроект предусматривает только полномочия, объекты, сферу действия каждой процедуры регистрации актов гражданского состояния; конкретные положения о составе документов, сроках, порядке, процедурах регистрации актов гражданского состояния - это содержание, которое легко меняется, законопроект поручает правительству подробно регламентировать.

Лицо, подающее заявление, имеет право выбрать подачу документов, получение результатов регистрации актов гражданского состояния онлайн или напрямую, или отправку через почтовые услуги; законопроект поручает правительству подробно регламентировать онлайн-процесс для большинства процедур регистрации актов гражданского состояния (за исключением процедуры регистрации брака, опекуна должна присутствовать в органе регистрации актов гражданского состояния... ).

Что касается домовых книг, то в основном используются электронные данные; только при регистрации брака одновременно используются электронные и бумажные книги (в соответствии со спецификой, традициями, когда мужчины и женщины должны присутствовать, чтобы выразить добровольность, подписать свидетельство о браке, свидетельство о браке).

Документы гражданского состояния включают свидетельство о рождении, свидетельство о браке, свидетельство о смерти и документ, подтверждающий гражданский статус. Правительство конкретно определит выдачу документов гражданского состояния (электронные версии, бумажные версии, оригиналы, копии).

Законопроект поручает правительству руководить обзором и повышением квалификации по регистрации актов гражданского состояния, совершенствованием штата государственных служащих, выполняющих работу по регистрации актов гражданского состояния; устанавливать условия и стандарты для лиц, занимающихся работой по регистрации актов гражданского состояния, для обеспечения выполнения задач и полномочий, возложенных законом.

Законопроект дополняет положения о правах и обязанностях регистрации актов гражданского состояния лиц вьетнамского происхождения, гражданство которых не установлено, проживающих во Вьетнаме; дополняет положения о гарантии права регистрации рождения для детей, родившихся во Вьетнаме или стабильно проживающих на территории Вьетнама.

Дополнение к положениям о том, что орган регистрации актов гражданского состояния обязан активно извлекать и искать информацию из соответствующей базы данных, требуя от граждан предоставления документов только в том случае, если информация не извлечена или извлеченная информация неполная, неточная.

Дополнение к положениям об утверждении юридической силы документов о регистрации актов гражданского состояния, информации о регистрации актов гражданского состояния, электронных данных о регистрации актов гражданского состояния, определении электронных данных о регистрации актов гражданского состояния, имеющих ценность, как бумажные документы о регистрации актов гражданского состояния при выполнении административных процедур и других транзакций.

Дополнение к полномочиям по регистрации надзора за опекой, прекращение надзора за опекой, связанного с управлением имуществом опекуемого, независимо от места жительства физического лица.

Председатель Комитета по законодательству и юстиции Национального собрания Фан Чи Хиеу заявил, что большинство мнений в Комитете по законодательству и юстиции в основном согласны с положениями законопроекта, поскольку усиление онлайн-регистрации актов гражданского состояния в полном объеме, без административных границ, соответствует нынешним условиям.

В настоящее время создана и продолжает совершенствоваться база данных записей актов гражданского состояния для выполнения требований по всестороннему обновлению решения административных процедур, предоставлению государственных услуг, не зависящих от административных границ, повышению качества онлайн-государственных услуг для людей, направленных на предоставление комплексных онлайн-государственных услуг, персонализированных и основанных на данных.

Читайте оригинал здесь