Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Г-н Нгуен Нят Тиен, заместитель председателя Федерации труда провинции Анзянг, и г-н Чан Куок Чыонг, заместитель генерального директора акционерной компании CIC Group, вручили подарки членам профсоюза и трудящимся. Фото: Кам Ту
Г-н Нгуен Нят Тиен, заместитель председателя Федерации труда провинции Анзянг, и г-н Чан Куок Чыонг, заместитель генерального директора акционерной компании CIC Group, вручили подарки членам профсоюза и трудящимся. Фото: Кам Ту

Вручение 132 подарков в поддержку членов профсоюза, испытывающих трудности, в Месяц рабочих 2026 года

TÚ LOAN (báo lao động) 26/05/2026 07:46 (GMT+7)

Анзянг - Делегация посетила и подарила подарки членам профсоюза, трудящимся, находящимся в трудной ситуации, страдающим тяжелыми заболеваниями, пострадавшим от несчастных случаев на производстве.

25 мая две рабочие группы во главе с г-ном Нгуен Нят Тьеном и г-ном Фам Ван Дангом - заместителем председателя Федерации труда провинции Анзянг посетили, подарили подарки членам профсоюза, трудящимся (NLĐ), находящимся в трудной ситуации, страдающим тяжелыми заболеваниями, пострадавшим от несчастных случаев на производстве на предприятиях в районе Ратьзя и Лонгсюен. Это практическое мероприятие в ответ на Месяц рабочих и Месяц действий по безопасности и гигиене труда в 2026 году.

Делегации посетили первичные профсоюзные организации An Giang Construction Joint Stock Company, Loc Troi Group Joint Stock Company, An Giang Ferry Joint Stock Company, Sao Mai Group, Kim Diep Trading Co., Ltd., Kien Giang Trading Joint Stock Company, CIC Group Joint Stock Company и Kien Giang Water Supply One Member Limited Company.

Ông Phạm Văn Đằng - Phó Chủ tịch LĐLĐ tỉnh An Giang trao quà cho đoàn viên tại Công ty CP Tập đoàn Sao Mai. Ảnh: Kiều Loan
Г-н Фам Ван Данг - заместитель председателя Федерации труда провинции Анзянг вручил подарки членам профсоюза в акционерной компании Sao Mai Group. Фото: Киеу Лоан

В местах посещения руководство Федерации труда провинции тепло расспросило о ситуации с занятостью, доходами и жизнью членов профсоюза и трудящихся; в то же время было отмечено сотрудничество Совета директоров предприятий в заботе о материальной и духовной жизни трудящихся и сопровождении профсоюзной организации в построении гармоничных и стабильных трудовых отношений на предприятии.

Руководители Федерации труда провинции поделились, что подарки, хотя и не очень ценные, демонстрируют заботу и поддержку профсоюзной организации в отношении членов профсоюза и трудящихся, находящихся в трудных обстоятельствах; желая, чтобы члены профсоюза и трудящиеся продолжали прилагать усилия для преодоления трудностей, стабилизации жизни, спокойного труда и производства, долгосрочной привязанности к предприятию.

Lãnh đạo LĐLĐ tỉnh đã ân cần thăm hỏi tình hình việc làm, thu nhập, đời sống của đoàn viên, NLĐ. Ảnh: Cẩm Tú
Руководство Федерации труда провинции тепло расспросило о ситуации с занятостью, доходами и жизнью членов профсоюза и трудящихся. Фото: Кам Ту

В этот раз 2 рабочих группы провинциальной Федерации труда вручили 115 подарков членам профсоюзов и трудящимся, находящимся в трудной ситуации, каждый стоимостью 500 000 донгов, и 17 подарков в поддержку членов профсоюзов, пострадавших от несчастных случаев на производстве, страдающих тяжелыми заболеваниями, каждый стоимостью 1 миллион донгов, на общую сумму 74,5 миллиона донгов.

Представители руководства предприятий поблагодарили профсоюзную организацию за внимание к членам профсоюза, трудящимся; в то же время подтвердили, что продолжат тесно сотрудничать с первичными профсоюзными организациями, чтобы лучше заботиться о материальной и духовной жизни трудящихся, создавая условия для того, чтобы они могли спокойно работать и быть привязанными к предприятиям.

Trao quà cho đoàn viên tại công ty Cổ phẩn Tập đoàn Lộc Trời. Ảnh: Kiều Loan
Вручение подарков членам профсоюза в акционерном обществе Loc Troi Group. Фото: Киеу Лоан

Выступая с речью во время визита делегации, г-н Чан Куок Чыонг - заместитель генерального директора акционерной компании CIC Group, выразил пожелание, чтобы члены профсоюза и трудящиеся продолжали развивать дух ответственности, хорошо выполнять производственные и коммерческие задачи, хорошо соблюдать политику партии, политику и законы государства и трудовые правила предприятия; способствовать построению стабильного и устойчивого развития предприятия.

В ответ на Месяц рабочих и Месяц действий по охране труда и технике безопасности в 2026 году профсоюзные организации провинции развернули множество практических мероприятий по заботе о членах профсоюзов и трудящихся. В частности, Федерация профсоюзов провинции оказала поддержку почти 2300 членам профсоюзов и трудящимся, находящимся в трудной ситуации, страдающим тяжелыми заболеваниями, профессиональными заболеваниями, пострадавшим от несчастных случаев на производстве.

С начала 2026 года по настоящее время Федерация профсоюзов провинции заботилась и оказывала поддержку почти 15 000 членам профсоюзов и трудящимся на общую сумму почти 15 миллиардов донгов, продолжая подтверждать свою роль в работе по заботе и защите законных и законных прав и интересов членов профсоюзов и трудящихся.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории