Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
СТРАНИЦА КОМПЛЕКСНОЙ ЭЛЕКТРОННОЙ ИНФОРМАЦИИ
Listening...
Адвокат Нгуен Хонг Там анализирует юридические риски, связанные с покупкой и продажей социальных страховых книжек. Фото: Хуен Ань
Адвокат Нгуен Хонг Там анализирует юридические риски, связанные с покупкой и продажей социальных страховых книжек. Фото: Хуен Ань

Риски при продаже работниками трудовых книжек социального страхования

HUYỀN ANH (báo lao động) 02/11/2026 16:00 (GMT+7)

Ситуация с незаконной покупкой и продажей социальных страховых книжек в социальных сетях таит в себе юридические риски, угрожая правам работников на социальное обеспечение.

Несмотря на строгие санкции, ситуация с покупкой и продажей социальных страховых книжек (BHXH) по-прежнему тайно распространяется в социальных сетях.

Чтобы помочь работникам четко осознать суть нарушений и юридические ловушки, стоящие за этой сделкой, адвокат Нгуен Хонг Там (Адвокатская коллегия города Ханоя) проанализировал все подробнее с точки зрения эксперта.

- Уважаемый адвокат, в настоящее время ситуация с покупкой и продажей социальных страховых книжек по-прежнему чрезвычайно сложна на платформах социальных сетей. Какие правила нарушают это деяние и каковы конкретные санкции для лиц, покупающих и продающих незаконно?

Прежде всего, покупка и продажа трудовых книжек является одним из видов деятельности, строго запрещенных в соответствии со статьей 9 Закона о социальном страховании 2024 года. По сути, этот вид документов не разрешен к покупке и продаже, а также не может быть легально передан.

Однако на нынешнем рынке появилось много уловок, чтобы обойти закон, например, делегирование полномочий другим лицам для выполнения процедуры снятия счета или снятия денег вместо них. Все вышеуказанные действия купли-продажи будут рассматриваться в соответствии с положениями Постановления No 283/2026/ND-CP.

В частности, за каждую незаконную книгу купли-продажи как покупатели, так и продавцы могут быть оштрафованы на сумму от 4 до 6 миллионов донгов, максимальный штраф не превышает 75 миллионов донгов.
В частности, в случае использования ложной информации или уловок с целью получения прибыли от страхового фонда, соответствующие стороны могут быть привлечены к уголовной ответственности в соответствии со статьей 214 Уголовного кодекса.

- Так в чем же на самом деле причина нынешнего бума купли-продажи трудовых книжек, господин адвокат?

Основная причина заключается в ограничении осведомленности и правовой грамотности части работников, чьи имена указаны в книгах.
Что касается органов социального страхования, то по своей сути им очень трудно контролировать случаи уполномочивания других лиц выполнять процедуры снятия денег.Первоначальный механизм уполномочивания был разработан для создания максимальных удобств для работников, когда они больны, стары и слабы, чтобы помочь им уполномочить более знающих людей для быстрого выполнения процедур.

Это пустота, которой часто пользуются злоумышленники, а не потому, что регулирующие органы ослабили контроль.

Luật sư Nguyễn Hồng Tâm khuyến cáo người lao động không tiếp tay cho hành vi mua bán sổ bảo hiểm xã hội trái phép. Ảnh: Huyền Anh
Адвокат Нгуен Хонг Там рекомендует работникам не помогать в незаконной покупке и продаже социальных страховых книжек. Фото: Хуен Ань

- Уважаемый адвокат, какие именно пособия и основные права работники потеряют, если не сохранят трудовую книжку для будущего?

Социальное страхование - это гуманная и очень правильная политика социального обеспечения, которую не только Вьетнам, но и страны мира также реализуют очень серьезно. Эта система обеспечивает работникам стабильную жизнь после достижения пенсионного возраста, а также приносит другие огромные выгоды.

Продажа трудовыми книжками, прежде всего, приведет к тому, что сумма будет намного ниже, чем предусмотрено законодательством, потому что покупатели, безусловно, должны будут рассчитывать на получение прибыли.

Более того, они сами разрывают свою "сеть социального обеспечения". Когда нет социального страхования, им придется столкнуться с бесчисленными неблагоприятными условиями и серьезными убытками в пожилом возрасте, когда у них нет дохода, нет имущества или они столкнутся с неожиданным риском болезни на протяжении всего трудового процесса.

Я приведу простой пример: когда работники заболевают или достигают пенсионного возраста, не имея накоплений или источников дохода, политика социального страхования является ежемесячным источником выплат, чтобы помочь им поддерживать минимальный уровень жизни.

Эти деньги особенно важны для пожилых людей, одиноких людей или тех, у кого нет накопленного имущества. Это чрезвычайно практичная политика социального обеспечения государства и страховых агентств, направленная на всестороннюю защиту трудящихся. Поэтому каждый человек должен активно изучать вопрос, чтобы защитить свои законные права.

Да, спасибо за то, что поделились с вами, адвокат!

Смотрите оригинал здесь

В той же категории