Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Постоянный заместитель председателя Народного совета Хошимина выступил с указаниями на встрече с властями общин на востоке Хошимина. Фото: Тхань Ан
Постоянный заместитель председателя Народного совета Хошимина выступил с указаниями на встрече с властями общин на востоке Хошимина. Фото: Тхань Ан

Руководство Хошимина потребовало от уровня коммун не уклоняться и окончательно решить вопрос в пределах своей компетенции

THÀNH AN (báo lao động) 24/07/2026 10:01 (GMT+7)

TPHCM - Устранение узких мест, окончательное решение вопросов в рамках компетенции на уровне коммуны обеспечит стабильную и эффективную работу модели местной власти двух уровней.

Во второй половине дня 23 июля г-н Нгуен Ван Тхо - постоянный заместитель председателя Народного совета Хошимина - вместе с рабочей группой провел рабочую встречу с коммуной Суаншон, коммуной Биньзя, чтобы оценить ситуацию после года работы модели местной власти двух уровней, а также зафиксировать трудности, проблемы и предложения с мест.

В отчете на рабочем совещании местные органы власти на уровне коммун сообщили, что наряду с достигнутыми результатами все еще существуют трудности с штатами, материально-технической базой, взаимосвязью специализированного программного обеспечения; некоторые проблемы с землей... и предложили меры по их устранению.

Например, в коммуне Суаншон не хватает 8/65 штатных единиц, временно выделенных, в то время как объем работы значительно увеличился после децентрализации с 1013 задачами и решения 402 административных процедур, поэтому предлагается руководству Хошимина рассмотреть вопрос о дополнении, усилении подготовки и назначении кадров в соответствии с должностями, особенно в областях, требующих глубокой специализации. Или предлагается устранить трудности с почти 37,8 га земли, перекрывающей планирование защитного леса; скорректировать направление использования земли площадью 326,64 га, ранее запланированной для сельского хозяйства с применением высоких технологий...

В ходе рабочей встречи г-н Нгуен Ван Тхо отметил инициативность местных органов власти в реализации задач после года работы модели местной власти двух уровней. В то же время он предложил местным руководителям продолжать развивать дух смелости думать, делать и брать на себя ответственность ради общей выгоды.

По вопросам, относящимся к компетенции, необходимо проявлять инициативу в руководстве, управлении и окончательном решении, не уклоняться и не перекладываться. Содержание, выходящее за рамки компетенции, необходимо пересмотреть, четко классифицировать ответственность местных органов власти и департаментов, отраслей для представления компетентным органам для рассмотрения и комплексного решения, избегая ситуации мелких, разрозненных предложений.

Активное устранение узких мест, окончательное решение вопросов, относящихся к компетенции местных органов власти, обеспечит стабильную и эффективную работу модели местной власти двух уровней и улучшит обслуживание населения.

Читайте оригинал здесь

В той же категории