Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
СТРАНИЦА КОМПЛЕКСНОЙ ЭЛЕКТРОННОЙ ИНФОРМАЦИИ
Listening...
Департамент внутренних дел Хошимина призывает предприятия разрабатывать планы новогодних премий в соответствии с результатами производства и бизнеса в 2026 году до 20.11.2026 и уведомлять работников заранее. Фото: Нам Зыонг
Департамент внутренних дел Хошимина призывает предприятия разрабатывать планы новогодних премий в соответствии с результатами производства и бизнеса в 2026 году до 20.11.2026 и уведомлять работников заранее. Фото: Нам Зыонг

TPHCM поощряет предприятия разрабатывать планы новогодних премий до 20.11

Nam Dương (báo lao động) 06/11/2026 16:48 (GMT+7)

Департамент внутренних дел Хошимина предложил предприятиям как можно скорее объявить о плане новогодних премий на 2027 год и направить отчет в Департамент до 20 ноября.

В беседе с корреспондентом газеты Lao Động 6 ноября г-жа Лыонг Тхи Той - заместитель директора Департамента внутренних дел Хошимина - сообщила, что этот департамент только что направил письмо с просьбой к предприятиям, работающим в Хошимине, обратить внимание на надлежащее выполнение выплаты заработной платы и премий работникам в период новогодних праздников и праздника Тет Нгуен Дан Динь Муи 2027 года.

Департамент внутренних дел предлагает предприятиям в Хошимине координировать и обмениваться информацией с организациями, представляющими работников на местах, на основе трудовых договоров, коллективных трудовых договоров, правил оплаты труда, правил вознаграждения для реализации режимов заработной платы и премий для работников в соответствии с соглашением. В то же время разработать план вознаграждения в соответствии с результатами производства и бизнеса в 2026 году, поощрять реализацию до 20.11.2026 и уведомлять работников о плане выплаты заработной платы и премий в новогодние праздники и праздники Тет 2027 года.

Содержание, которое необходимо сообщить, чтобы работники знали, такое как: заработная плата, премии, пособия, помощь работникам в период праздника Тет Нгуен Дан (подарки на Тет, помощь с билетами на поезда и автобусы для работников, возвращающихся домой на Тет...), время новогодних каникул, отпуска по году и время выплаты заработной платы и премий.

Департамент внутренних дел Хошимина также отметил, что предприятия, осуществляющие отпуск по случаю праздника Тет Нгуен Дан, должны соответствовать положениям Трудового кодекса. В случае, если предприятие осуществляет отпуск по случаю праздника Тет Нгуен Дан в сочетании с ежегодным отпуском, необходимо обмениваться мнениями, консультироваться с работниками и уведомлять их до его реализации.

В то же время обеспечить полную и своевременную оплату в соответствии с планом выплаты заработной платы и премий в новогодние праздники и праздники Тет 2027 года для работников, чтобы не допустить задолженности по заработной плате и премиям работников, что приведет к риску споров и нестабильности в трудовых отношениях на предприятии.

В случае возникновения трудностей с выплатами предприятиям необходимо оперативно информировать и обмениваться информацией с организациями, представляющими работников на местах, и сообщать об этом специализированным управляющим органам на местах (Отдел культуры и общества или Отдел внутренних дел, профсоюз общин, кварталов, специального района Кондао, Рабочая группа по управлению территорией при Федерации труда Хошимина, Управление экспортными перерабатывающими зонами и промышленными зонами, Управление высокотехнологичной зоной) для совместного планирования поддержки.

Чтобы обобщить ситуацию и представить отчет Министерству внутренних дел и Народному комитету Хошимина, Департамент внутренних дел предлагает предприятиям представить полный отчет о заработной плате в 2026 году и плане новогодних премий в 2027 году в Департамент внутренних дел до 20.11.2026.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории